El Pensamiento Del Día

difundido diariamente a miles de estudiantes inscritos  
en más de cien países alrededor del mundo registrados en: 

Primera Página | Curso de la Máxima Autorrealización | El Bhagavad-gita tal como es | Pensamiento del Día
 Meditaciones Sobre El Bhakti Puro |Contáctanos | Suscríbete 

Clica aquí para recibir  "El Pensamiento del Dia" en tu correo electronico.



Su Divina Gracia
A.C. Bhaktivedanta
Swami Prabhupada

El Curso de la Máxima Autorrealización (tm)

Este es un mensaje de inspiración diario del Curso de la Máxima Autorrealización. 
Si tú aun no estás inscrito en este e-curso gratuito, puedes hacerlo ahora en:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Suscribete.htm
							
Dedicado con amor a ustedes, nuestros queridos lectores, 
y a Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
el Fundador-Acharya de ISKCON
 
Nuestro propósito es ayudar a todos a despertar su identidad espiritual original, 
la cual es eterna, llena de conocimiento y llena de felicidad. 
Semejante despertar global resolverá todos los problemas 
de la sociedad mundial de un solo golpe.



Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

 

en Florida, USA
 

¡Anuncio Especial!

Dos videos extraordinarios de Sankarshan Prabhu estan publicados aquí para telecargar :
Explicando la Filosofia de la Conciencia de Krishna  en Istanbul, Turkia
Nuestros hermanos y hermanas musulmanes Cantando Hare Krishna en Extasia

 


¡Una Novedad Disponible Ahora!

94 Fotografias de La Vuelta del Mundo de SDA en 2006-7!

enlace a la galería de fotos

Itinerario

de

 Sankarshan Prabhu

 

Lunes, 30 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA: Pasando el examen final

Enviado desde, Riga, Latvia.

Tarde o temprano tenemos que encarar la posibilidad de dejar de lado nuestro presente cuerpo material, esta experiencia es comúnmente conocida como muerte. Para la mayoría de las personas la muerte es algo muy temido. Para las almas autorrealizadas, sin embargo, es el momento más excitante, cuando a uno le es concedida la oportunidad de ascender al mundo espiritual, a ese lugar donde el nacimiento, la muerte, la vejez y la enfermedad son evidentes por su ausencia.

¿Qué determina si conseguimos ascender o si tenemos que repetir el curso permaneciendo dentro del ciclo del nacimiento y muerte? Eso depende de nuestra conciencia en nuestro examen final, el momento de la muerte.

Si nuestros pensamientos están absortos en pensamientos del Señor y Su servicio, es nuestra manera de expresar sólidamente nuestro deseo de estar con Él en su morada eterna. En este estado de conciencia, al dejar nuestro cuerpo presente definitivamente despertaremos con el Señor y Sus asociados eternos en el cielo espiritual.

Sin embargo, si nuestra mente sigue aferrada a los deseos materiales, el Señor permitirá que tomemos nacimiento de nuevo en esta morada de nacimiento y muerte para la realización de esos deseos.

Así que adonde vayamos definitivamente está en nuestro poder de escoger. Si deseamos alcanzar el mundo espiritual, debemos empezar ahora a prepararnos correctamente espiritualizando nuestros deseos a través de la antigua ciencia del bhakti yoga, la conciencia de Krishna. Debe ser practicado bajo la guía experta del maestro espiritual y los Vaisnavas. Si cuidadosa y diligentemente practicamos la ciencia del bhakti yoga, nuestra promoción al mundo espiritual estará garantizada.

Entonces, ¿por qué no tomas seriamente este sendero? Nada de lo que has conseguido lo perderás excepto todas tus ansiedades. Y lograrás ganar una existencia eterna llena de bienaventuranza y conocimiento

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Adónde me estoy dirigiendo?


Cada vez que estoy entregada a cualquier actividad que esté de alguna u otra manera relacionada con Krishna, experimento inmensa felicidad, placer y comodidad las cuales nunca podría experimentar de otra manera. Sin embargo, a la misma vez, hay una voz interior que me dice: “Estás haciendo esas actividades para buscar tu propia felicidad y no la de Krishna. Entonces por consiguiente eres un egoísta y verdaderamente ofendes al Señor”. ¿Por qué estoy enfrentando tal dilema? Por favor explique.

Su modesta sirviente.

Sukshma

Respuesta: Regresa a tu existencia original

Deberías estar preparada para ejecutar cualquiera de los deberes que te han sido dados para el servicio de Krishna por el maestro espiritual, no importa si son agradables o desagradables para ti. Tú no deberías sentir apego o rechazo a tu propia felicidad e infelicidad. El devoto no se preocupa por su propia felicidad, simplemente desea ver que Krishna esté complacido. Pero debido a que el devoto es parte y porción de Krishna, naturalmente se volverá complacido cuando Krishna esté complacido.

Nada hay de malo al volverse feliz por servir al Señor Krishna debido a que la felicidad es el resultado natural del servicio devocional al Señor. Pero no debes dejarte ser transportada por tal felicidad pensando que ahora te has vuelto importante, debes ofrecer esa alegre energía de regreso al servicio del Señor para mejorar la calidad de tu servicio a Él más y más y más. De esa manera estarás dirigiéndote sólidamente de regreso a tu existencia original, la cual es eterna, llena de bienaventuranza y llena de conocimiento.

Sankarshan Das Adhikari
 
Domingo, 29 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Trascendental sesión en el estudio de grabación

Enviado desde, Riga, Latvia.

Son las 5:35 p.m. del día sábado 28 de Abril del 2007. Hoy asistí con un grupo de devotos de nuestro templo en Riga a un estudio de grabación aquí en Riga para grabar algunos kirtanas y bhajans. Fue una experiencia muy edificante y purificante el estar intensamente absorto por tres horas con un grupo de devotos, cantando y escuchando las glorias del Señor Sri Krishna y el proceso del servicio devocional. Krishna describe en el Bhagavad-gita como es que esto es iluminador y animador:

mac-citta mad-gata-prana
bodhayantah parasparam
kathayantas ca mam nityam
tusyanti ca ramanti ca


“Los pensamientos de Mis devotos puros moran en Mí, sus vidas están plenamente consagradas a Mi servicio, y ellos sienten gran satisfacción y dicha en iluminarse siempre entre sí y en conversar siempre acerca de Mí”. Bhagavad-gita 10.9

El verso de arriba ciertamente es corroborado por nuestra experiencia personal. No hay nada más dulce y maravilloso que estar absorto en escuchar y cantar las glorias del Señor en asociación con Sus devotos.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Deseo saber si puedo unirme a su gira de prédica


Todos los días leo sobre su viaje espiritual a través de Europa y me siento muy feliz. Su actualización día a día en su actividad de prédica es muy inspiradora. Las fotos que nos está enviando son maravillosas. Veo a los devotos cantando, sonriendo y llenos de energía positiva. Parece como si estuvieran autosatisfechos y felices. Tales fotografías son muy raras que se encuentren en las noticias diarias de los periódicos y revistas, las cuales solamente anuncian sobre la felicidad.

Todo lo que deseo es poder unirme en su gira de prédica escuchando y glorificando al Señor Sri Krishna y Sus devotos.

Su sirviente

Prashant

Respuesta: Todos son bienvenidos a unirse a nuestras giras

Muchas gracias por sus dulces palabras de apreciación a mi humilde intento de servir a las órdenes de mi amado maestro espiritual, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada.

Es un hecho verdadero que hay un néctar ilimitado aquí en el sendero de peregrinaje al compartir el néctar de la conciencia de Krishna con las almas sedientas por él a través del mundo.

Tú y cualquiera que guste unirse a mi gira total o parcialmente es muy bienvenido. Si miles de nosotros pudiéramos viajar juntos constantemente por todo el mundo para traer la Era Dorada de Sri Caitanya Mahaprabhu, sería un nuevo capítulo en la historia mundial.

Sankarshan Das Adhikari
 

Sábado, 28 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  No tenemos que vivir en una selva

Enviado desde, Riga, Latvia.

Estamos viviendo en Kali Yuga, la era de la riña e hipocresía. Esta es una era de engaño y explotación. Toda la gente simplemente está tratando de tomar ventaja el uno al otro. El Señor Jesucristo fue crucificado en su intento sincero de hacer el bien más elevado por la sufrida humanidad y Hari Das Thakur fue azotado severamente en 22 plazas de mercados por la misma razón. Aún cuando clamamos ser una civilización altamente avanzada con la tecnología siempre más sofisticada, la triste realidad es que el mundo está volviéndose cada vez más y más caótico. Se está volviendo más y más una selva incivilizada. En este sentido el poeta Yeats ha escrito:

Todo se desmorona; el centro no se sostiene;
La mera anarquía se ha desatado sobre la Tierra.

Debido a que los corazones de las personas se están contaminando más y más con la lujuria, la ira y la avaricia, toda la atmósfera se está volviendo más y más contaminada. El aire está contaminado, el agua está contaminada, la atmósfera está llena de sonidos molestos. Se está volviendo más y más difícil encontrar una atmósfera serena y hermosa en la cual uno pueda sentirse en paz y feliz.

Pero de alguna manera la situación actual es una real bendición. El caos externo sirve como un recuerdo de que este no es nuestro real hogar. No importa el corte que hagas, este mundo material es un lugar de nacimiento, muerte, vejez y enfermedad, por lo tanto los hombres cultos y reflexivos penetran a si-mismos para conectarse con la dimensión trascendental más allá del tiempo y del espacio. Este es el lugar donde existe la felicidad pura y verdadera.

La intemporal sabiduría Védica describe un reino trascendental presidido por Sri Sri Radha y Krishna, la divina pareja original. En este reino no hay nacimiento, ni muerte, ni vejez y ni enfermedad. Ese reino está al alcance de cualquiera que esté dispuesto a dejar de lado todas las ideas preconcebidas y abrir sus corazones a las enseñanzas iluminadoras y prácticas claramente descritas en la esencia de la sabiduría Védica, el Bhagavad-gita. Por entrar en contacto con el maestro espiritual fidedigno, el que trae la sabiduría perfecta de ese reino asombroso y trascendental y por inquirir sumisamente de él y servirle con amor y devoción, seremos bendecidos con la guía perfecta de cómo entrar permanentemente en esa existencia trascendental y nunca sufrir de nuevo en el mundo del nacimiento, muerte, vejez y enfermedad.

Fui tan afortunado de entrar en contacto con tal maestro. Me bendijo con este conocimiento y este sendero y me instruyó que debería hacer esto disponible para todos a través del mundo. ¡Cordialmente toma ventaja de esto y haz tu vida supremamente exitosa!

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Si el guru no es fidedigno?

Con referencia a su correo del 25 de abril del 2007, tengo dos preguntas sobre el Guru.

1. ¿Cómo podemos saber si nuestro Guru es alguien fidedigno?
2. ¿Podemos aceptar otro Guru si nuestro Guru no es alguien fidedigno?

Su humilde sirviente,

Amrita

Respuesta: Recházalo y acepta a un Guru Fidedigno

Si el maestro espiritual repite puramente las palabras de Krishna tal como son dadas en el Bhagavad-gita, sin ninguna adición o sustracción, él es fidedigno. Tristemente hoy en día es muy raro encontrar tal maestro espiritual fidedigno. La mayoría de los así llamados gurus presentan algunas ideas inventadas las cuales difieren de las enseñanzas del Señor Sri Krishna, el maestro espiritual original.

Si tu guru no es fidedigno, debes rechazarlo y tomar refugio del maestro espiritual fidedigno.

Sankarshan Das Adhikari
 
Viernes, 27 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Viviendo en el paraíso a cada minuto

Enviado desde Riga, Latvia.

Son las 6:39 a.m. del día jueves 26 de abril del 2007. Tuve una realización maravillosa mientras estaba asistiendo al programa de la mañana en nuestro templo nectáreo en Riga, Latvia. Me di cuenta que por la misericordia de mi maestro espiritual, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, estoy viviendo en el paraíso a cada minuto, y esto continuará siempre incrementándose más y más dulce por toda la eternidad. ¡Y esto a pesar de un cuerpo ya envejecido que gradualmente se está deteriorando y pronto o más tarde caerá muerto! Siempre había deseado tener una vida así, pero nunca había conocido como alcanzarla. Fue solamente después de tomar refugio en los pies de loto del maestro espiritual fidedigno que se volvió una realidad práctica.

En este sentido se declara en el Srimad-Bhagavatam como sigue:

tasmad gurum prapadyeta
jijnasuh sreya uttamam
sabde pare ca nisnatam
brahmany upasamasrayam


“Toda persona que desee sinceramente alcanzar la verdadera felicidad, debe buscar un maestro espiritual genuino y refugiarse en él mediante la iniciación. El maestro espiritual debe haber comprendido la conclusión de todas las Escrituras mediante la reflexión y el argumento, y de esta forma, poder convencer a otros de esas mismas conclusiones. Debe entenderse que esas grandes personalidades, que se han refugiado por completo en el Dios Supremo, dejando de lado todas las consideraciones materiales, son maestros espirituales genuinos”. Srimad-Bhagavatam 11.3.21

Les aconsejo a ustedes mis queridos lectores, que si desean saborear el néctar máximo a cada minuto, cordialmente deberían tomar sugerencia del descubrimiento paradisíaco que he hecho y hacer lo necesario por revivir su perdida conciencia divina. No pospongas esto. ¡Esta debería ser tu prioridad número uno!

Sankarshan Das Adhikari

Despedida extática en Tartu
(De izquierda a derecha: Bhaktin Helis, Bhakta Igor, Bhakta Phillip,
Ahaituki Bhakti devi dasi, and Bhakta Lennart)



Llegada extática a Riga
 

Viernes, 26 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Encontrando la fuente de la juventud

Enviado desde, Tartu, Estonia.

Son las 9:55 a.m. del día miércoles 25 de Abril del 2007. Este es nuestro último día en Tartu en esta gira de prédica. Siempre es un maravilloso placer permanecer con los estudiantes universitarios concientes de Krishna en su centro aquí (fotografiado abajo).

Me uní a este movimiento hace 36 años cuando tenía su edad, y no me siento como si hubiera envejecido un día desde entonces. Por la gracia de mi maestro espiritual tengo el mismo idealismo, entusiasmo y optimismo que el que tuve cuando tenía 22 años de edad juvenil. La única diferencia es que ahora soy aun más optimista y entusiasta de lo que fui entonces.

Ya que Krishna es eternamente joven, Sus devotos también experimentan juventud eterna. El famoso explorador español, Ponce de León, estuvo buscando la fuente de la juventud, pero nunca la encontró. Por la gracia de mi maestro espiritual he descubierto la verdadera fuente de la juventud: la conciencia de Krishna.

¿Quién desea envejecer y morir? Yo no. Preferiría vivir una eterna juventud. La conciencia de Krishna es justo la manera para vivirla.

Sankarshan Das Adhikari

Bendito Centro estudiantil Hare Krishna—Tartu, Estonia

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué pierden tiempo cantando Hare Krishna?

¿Usted sabe que Kalki Bhagavan ahora está disponible en India? Él dice que es el Kalki Avatar del Señor Krishna encarnado en esta Tierra junto con su esposa. Está haciendo milagros y dando iniciación a los aspirantes y eliminando todos los vasanas (deseos) e iluminando todo el mundo. Si el Señor Krishna está al alcance de todos aquí, ¿por qué cantar 16 rondas del maha-mantra Hare Krishna todos los días y perder tiempo? ¿Por qué está haciendo una gira mundial para difundir la conciencia de Krishna cuando Krishna Mismo es físicamente obtenible aquí?

N.J. Chandra Sekhar

Respuesta: No pierdan tiempo con encarnaciones falsas

La encarnación de Dios es entendida de acuerdo a las escrituras reveladas, no de acuerdo a las demandas falsas de pretendientes inescrupulosos. De acuerdo a las escrituras Védicas autorizadas y reveladas, Kalki Avatar no aparecerá hasta dentro de 427,ooo años. Sus actividades específicas están pronosticadas en el Srimad-Bhagavatam. Empuñará una espada y cabalgará sobre un caballo llamado Devadatta. Viajará sobre la Tierra exhibiendo ocho opulencias místicas, manifestando Su desigual refulgencia y cabalgando con gran velocidad matará demonios por millones. Si tu así llamado Kalki es el Kalki verdadero sería la noticia histórica más grande sobre el planeta Tierra. Ya que solamente he escuchado sobre él de ti y no de los medios de noticias, claramente indican que este no es el Kalki Avatar real.

Tu así llamado Kalki Avatar probablemente cure enfermedades, pero los doctores también lo hacen, ¿eso significa que los doctores son Dios?

Nosotros estamos siguiendo el sistema autorizado de la más reciente encarnación de Dios en este planeta, Sri Caitanya Mahaprabhu, como es confirmado por las escrituras Védicas reveladas. Que tú nos critiques por perder el tiempo ejecutando el Yuga dharma, el deber prescrito para esta era (cantar el mantra Hare Krishna), lamentablemente indica cuan mal informado por este así-llamado Bhagavan (encarnación de Dios) y sus seguidores.

Siento tener que hablar con tales palabras fuertes a tan buena y querida alma como tú, pero estás muy engañado y deseo que mis palabras puedan ayudarte a conseguir tu regreso al sendero apropiado. Por favor, no tomes como si mis palabras fueran dichas con enfado, claramente no es así. Estoy hablándote con amor sincero en mi corazón para ayudarte a volverte libre del ciclo del nacimiento y de la muerte.

Sankarshan Das Adhikari
 

 Miércoles, 25 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  El siguiente paso en la evolución

Enviado desde, Tartu, Estonia.

A través del proceso de trasmigración vida tras vida gradualmente hemos llegado a la forma humana. Este es el verdadero proceso de la evolución. Ahora que hemos alcanzado la forma humana debemos tomar el próximo paso en la evolución. Debemos volvernos seres espiritualmente perfectos y escapar del ciclo de nacimiento y muerte de una vez por todas. El sistema de bhakti yoga, la conciencia de Krishna, cuando es practicado apropiadamente bajo la guía de un maestro espiritual fidedigno nos permitirá lograr eso.

El día martes 24 de abril del 2007 tuve la oportunidad de dar una conferencia en un salón lleno de estudiantes en la Universidad de Estonia en Tartu, sobre lo que es el siguiente paso en la evolución y cómo alcanzarlo. Mis seguidores en Tartu ordenaron el salón e hicieron publicidad de mi conferencia. Di la conferencia y después respondí a muchas preguntas que los estudiantes hicieron. Algunos de los estudiantes estuvieron tan animados por nuestra presentación que después del programa nos siguieron de regreso a nuestro centro de prédica para instrucciones adicionales.

Sankarshan Das Adhikari

Sriman Sankarshan Prabhu da una conferencia sobre el próximo paso en la evolución en la Universidad de Tartu.

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿El guru puede equivocarse?


Entiendo que el guru no es omnisciente, que no es el mismo que Krishna, y que es un representante de Krishna. Algunas veces mi entendimiento limitado me disturba. Por ejemplo: Mi guru no podría conocer lo que esta más allá de la pared de su habitación pero Krishna conoce y ve todas las cosas. Como tal Krishna está lleno de conocimiento y el guru es limitado.

Mi inquietud es esta, ¿hay una posibilidad que un guru o sus enseñanzas puedan estar equivocadas o sus instrucciones puedan estar equivocadas?

Cordialmente ilumíneme.

Su sirviente insignificante

Respuesta: El guru fidedigno nunca se equivoca

Aunque el guru no es omnisciente, debido a que él tiene una conexión directa con el Supremo Omnisciente, es tan bueno como el Supremo Omnisciente. Por lo tanto, siempre puedo entender y sentir como mi maestro espiritual está a cada minuto observándome, bendiciéndome y guiándome. El guru fidedigno no inventa sus propias enseñanzas, simplemente repite las instrucciones de Krishna sin ninguna adulteración. Por lo tanto, nunca hay ningún defecto en sus enseñanzas. Si inventa su propio mensaje o presenta un mensaje que no está de acuerdo con las literaturas Védicas, no es fidedigno y debería ser rechazado.
Tal guru falso nos hará más daño que bien. Debemos ser cuidadosos en tomar refugio solamente de los pies de loto del maestro espiritual fidedigno, de lo contrario nuestra vida espiritual podría ser un desastre total.

Sankarshan Das Adhikari
 

Martes, 24 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Apareciendo en la televisión nacional estoniana

Enviado desde, Tartu, Estonia.

23 de Abril del 2007 – Esta mañana aparecí en vivo en un programa de entrevistas en la televisión nacional estoniana. La sincronización estuvo perfecta, hicimos el puja a Sri Sri Radha Damodar, fuimos a la estación de televisión para mi aparición en vivo, y retorné al templo justo a tiempo para asistir al Guru Puja de Srila Prabhupada y para dar mi clase del Srimad-Bhagavatam de la mañana. La anfitriona del programa, Kaileen Magi, hizo buenas preguntas que me dieron la oportunidad perfecta para explicar el proceso de la conciencia de Krishna en una palabra. También me preguntó acerca del curso por Internet, lo que me permitió anunciar a la enorme audiencia como inscribirse en nuestro curso. Inmediatamente nuevos suscriptores de toda Estonia se unieron a mi curso y continuaron uniéndose todo el día.

Es un sentimiento maravilloso y satisfactorio poder tocar los corazones de muchas personas con la misericordia sublime del Señor Sri Krishna,


Si deseas ver y escuchar el programa de entrevistas en vivo, puedes hacerlo yendo a la siguiente página Web:

http://www.backtohome.com/video/estonia/Estonian_TV.wmv

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Podemos vivir sin la palabra “Yo”?

Tengo una duda en mi mente, la cual deseo que sea clarificada por Usted. Por favor guíeme.

Cuando decimos somos partes del gran Dios siempre decimos, Soy una parte de Dios (aham brahmasmi). Pero en realidad ¿Quién soy yo? Si siempre decimos ‘Yo, mi y mió’, entonces es una palabra, “mismo” Algunos gurus dicen que debemos dejar al lado la palabra “Yo”. Cuando decimos “Yo soy parte de Dios”, el “Yo” siempre aparece. ¿Podemos vivir sin la palabra “Yo”?

Puede que sea mi pregunta incorrecta, pero por favor clarifique.

Praveen

Respuesta: Despertar el real “Yo”

Los gurus que dicen eliminar la palabra “Yo” están incompletos en su conocimiento. No saben que junto con el falso “Yo” también hay un “Yo” real. El falso “Yo” es “Yo soy este cuerpo”. El “Yo” real es, “Yo soy el alma espiritual eterna, sirviente de Krishna.”

Tratar de eliminar completamente el “Yo” no es práctico. Es artificial. Uno no se situará sólidamente en la plataforma espiritual. Lo mejor que puede hacerle a uno es darle una sensación de alivio temporal. Pero después de algún tiempo uno regresará al falso “Yo”.

Es solamente cuando llegamos a estar solidamente situados en la plataforma del “Yo” real que uno nunca regresará de nuevo en la trampa del falso “Yo”. Bajo la nube del falso “Yo” uno piensa, “Soy masculino. Soy femenino. Soy americano. Soy hindú. Soy blanco. Soy negro. Soy viejo. Soy joven”. Y tantas otras cosas falsas. Es solamente cuando alguien despierta totalmente su relación de servidor eterno con el Señor Sri Krishna, la Suprema Personalidad de Dios, que puede volverse completamente libre de la sensación falsa del “Yo”. Tan pronto como la sensación falsa del “Yo” está allí, habrá también una sensación falsa de “Mío”. Y uno volverá a enredarse en el ciclo del nacimiento y muerte.

Si alguno cantara regularmente el mantra Hare Krishna con amor, despertará totalmente el dormido real “Yo” el cual ha estado durmiendo dentro del corazón desde tiempo inmemorial. Entrará en una existencia eterna la cual es llena de conocimiento y llena de bienaventuranza.

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare

Sankarshan Das Adhikari

 

Lunes, 23 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  El Templo de los santos nombres de Tallinn

Enviado desde, Tallinn, Estonia.

Situado pacíficamente lejos de las calles de la ciudad en el interior de una cuadra de la ciudad en Tallinn, Estonia, está el Sri Sri Harinama Mandir, el Templo de los Santos Nombres. El edificio del templo fue originalmente construido como una casa de oración en 1922 y ahora ha sido retornado para su propósito original por el movimiento Hare Krishna. Las personas de todas las creencias son invitadas a venir para tomar ventaja de la sublime atmósfera espiritual del templo, para orar por la paz y ascenso. Ha sido mi residencia por tres días y también el sitio para una serie de conferencias que he estado dando sobre el Bhagavad-gita y el Srimad-Bhagavatam. Tales templos sirven como un oasis para aquellos que se están muriendo de sed en el vasto desierto de la existencia material.

Donde quiera que los santos nombres del Señor sean cantados regularmente, ese lugar se transforma en el mundo espiritual, y quien quiera que tome ventaja de tal elevada atmósfera espiritual será transportado a la inmortalidad.

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare

Sankarshan Das Adhikari

Sri Sri Harinama Mandir en Tallinn, Estonia

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Estado final de la realización?


¿Cuáles son los síntomas cuando uno avanza en la conciencia de Krishna?

¿Cuál es el estado final de la realización?

¿A qué debería aspirar un devoto cuando permanece firme en la conciencia de Krishna?

¿Qué clase de melosidad saborea un devoto al final del estado de realización i.e. cuando canta Suddha Nama, el nombre puro?

¿Cuales son los humores de los grandes Vaisnavas Acharyas mientras cantan el Mahamantra Hare Krishna?

También, ¿pueden los devotos ser tan perfectos como Srila Prabhupada?

Si uno no puede alcanzar esa perfección, ¿puede alcanzar aún la morada más elevada de Goloka Dhama?

¿Puede por favor dar algún entendimiento de lo que Srila Prabhupada ha instruido a sus discípulos y cuál es el ideal que el devoto debe aspirar después de venir a la conciencia de Krishna?

Su sirviente insignificante,

Debogiri

Respuesta: Amor puro de Dios

Aquí están tus preguntas agradables con las respuestas:

Pregunta: ¿Cuáles son los síntomas cuando uno avanza en la conciencia de Krishna?

Respuesta: Los devotos podrían manifestar los siguientes síntomas:

(1) Es amable con todos.
(2) No es enemigo de nadie.
(3) Es veraz.
(4) Es ecuánime.
(5) Nadie puede encontrar falta en él.
(6) Es magnánimo.
(7) Es apacible
(8) Está limpio.
(9) No tiene posesiones.
(10) Trabaja para el beneficio de todos.
(11) Es muy pacífico.
(12) Está siempre rendido a Krishna
(13) No tiene deseos materiales.
(14) Es muy manso
(15) Es fijo.
(16) Controla sus sentidos.
(17) Moderado al comer.
(18) No es influenciado por la energía ilusoria del Señor.
(19) Es respetuoso con todos.
(20) No desea ningún respeto para sí mismo.
(21) Es grave
(22) Compasivo.
(23) Es amigable.
(24) Es poeta.
(25) Es experto.
(26) Es callado.

Pregunta: ¿Cuál es el estado final de la realización?

Respuesta: Krishna prema, amor puro por Dios.

Pregunta: ¿A qué debería aspirar un devoto cuando permanece firme en la conciencia de Krishna?

Respuesta: Cumplir siempre fielmente las instrucciones recibidas de su maestro espiritual.

Pregunta: ¿Qué clase de melosidad saborea un devoto al final del estado de realización i.e. cuando canta Suddha Nama, el nombre puro?

Respuesta: Cuando cantemos el Maha-mantra Hare Krishna puramente, entonces seremos elevados a la plataforma del amor trascendental.

Pregunta: ¿Cuáles son los humores de los grandes Vaisnavas Acharyas mientras cantan el Mahamantra Hare Krishna?

Respuesta: Están gozando la asociación directa de la Suprema Personalidad de Dios.

Pregunta: También, ¿pueden los devotos ser tan perfectos como Srila Prabhupada?

Respuesta: Si, si ellos se rindieran totalmente al Señor Sri Krishna.

Pregunta: Si uno no puede alcanzar esa perfección, ¿puede alcanzar aún la morada más elevada de Goloka Dhama?

Respuesta: Uno puede alcanzar esa perfección. Esto es requerido para entrar en Goloka Dhama, la morada suprema del Señor.

Pregunta: ¿Puede por favor dar algún entendimiento de lo que Srila Prabhupada ha instruido a sus discípulos y cuál es el ideal que el devoto debe aspirar después de venir a la conciencia de Krishna?

Respuesta: Srila Prabhupada nos instruyó para volvernos devotos inmaculadamente puros de Krishna. Esto es por lo que debemos aspirar, una completa y total rendición a los pies de loto de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari
 

Domingo, 22 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:   Logrando el éxito máximo

Enviado desde, Tallin, Estonia.

En este mundo material todos desean tener éxito, pero la dificultad está en que realmente no saben lo que es el éxito. Miden el éxito en términos de dinero, poder y prestigio, pero tales cosas no resuelven las cuatro miserias de nacer, morir, envejecer y enfermar. El éxito verdadero es aquel que lo libera a uno del ciclo de nacimiento y muerte. Este éxito es alcanzado por aquellos que llegan a dominar la ciencia de la autorrealización.

Entonces, ¿cómo podemos llegar a dominar la ciencia de la auto-realización? La respuesta es que tenemos que asociarnos con quienes ya están bastante avanzados en el sendero de la auto-realización. Esas personas son los devotos del Señor. En la compañía de tales exaltadas personalidades trascendentales nuestra dormida conciencia de Krishna se despierta fácilmente. Podemos mantenernos ocupados bienaventurada y naturalmente en las actividades de las almas liberadas, tal como sumergirnos profundamente en escuchar y cantar las glorias trascendentales del Señor Sri Krishna.

En nuestra reciente visita a Sillamae, Estonia, por tres días todo lo que hicimos fue sumergirnos más y más profundamente en el néctar trascendental de las glorias de Krishna en la asociación con algunos de Sus devotos maravillosos. Los sentimientos de amor y felicidad simplemente se volvían más y más y más dulces cuanto más nos ocupamos en Krishna katha, los tópicos del
Señor. Cuando llegó finalmente la hora de partir nos sentimos como si hubiéramos estado viviendo eternamente con los devotos de Sillamae, ocupados en saborear las dulces melosidades de la conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari


Gaurasundar, Nityalila, Olga y Garuda nos ofrecen una despedida desde Sillamae, Estonia.
 

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Viaje hermoso


Muchas gracias por esas fotografías hermosas y palabras maravillosas que resuenan tanto en mi. Este curso es un viaje maravilloso, y estoy muy encantada de continuarlo. Gracias de nuevo.

Sylvie

Respuesta: De regreso al mundo espiritual

Estoy muy feliz que estés disfrutando el viaje. Si permaneces estrechamente conmigo, puedo llevarte de regreso al mundo espiritual donde la vida es eterna, llena de conocimiento y bienaventuranza.

Sankarshan Das Adhikari
 

Sábado, 21 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍALa antorcha del máximo conocimiento ilumina la biblioteca pública de Sillamae

Enviado desde, Sillamae, Estonia.

Mi maestro espiritual, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada me bendijo con la antorcha del máximo conocimiento y me instruyó que debería viajar por todo este mundo de oscuridad para llevar esa antorcha del conocimiento a todos aquellos que están cegados por la ignorancia. Las bibliotecas públicas se supone que son lugares de conocimiento. Desdichadamente, por lo general están llenas con libros los cuales glorifican las noticias oscilantes de la existencia material y así mantienen a los lectores enredados en el ciclo del nacimiento y de la muerte. Es muy raro encontrar un verdadero libro de conocimiento trascendental en una biblioteca pública. Por lo tanto, cuando los devotos de Sillamae me informaron que estaba programado para dar algunas conferencias públicamente anunciadas en la biblioteca pública de Sillamae, estuve encantado. ¿Qué lugar más apropiado para revelar la verdad que pueda liberar a los oyentes?

Sankarshan Das Adhikari



Sankarshan Prabhu dirige el kirtana y conferencias en la biblioteca pública en Sillamae.

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué nos alejamos de Krishna?


Por favor acepte mis humildes reverencias, querido Maharaja.

Tengo una pregunta para usted. Cuando decimos que Krishna es el reservorio de todo el placer, que hay toda bienaventuranza en Vaikuntha y esa vida allí esta libre de todas las miserias, ¿de dónde viene nuestro deseo de vivir apartados de Krishna? ¿Por qué tenemos una duda donde no hay lugar para la duda? ¿Por qué la duda vino a nuestra mente de estar apartados de Él cuando siempre estuvimos experimentando el placer extático de Su misericordia bienaventurada?

2) Ya que Krishna nos acompaña como la Superalma a través de millones de transmigraciones en el ciclo del nacimiento y la muerte, me pregunto, ¿por qué Él mismo desea sufrir por estar dentro de esta existencia material? Si Él es el todo poderoso, ¿por qué no aclara nuestras dudas y nos restaura a nuestra existencia original en lugar de sufrir con nosotros en las millones de vidas que tomamos?

Esperaré por su respuesta… muchas gracias

Su sirviente,

Gaurav

Respuesta: Uso incorrecto de la independencia

Ya que Krishna es ilimitadamente independiente y ya que somos parte y porción de Él, la cualidad de independencia también existe en nosotros en un grado pequeño. La independencia puede ser usada y abusada, éste es el significado de la independencia. Si abusamos de ella seremos encarcelados por la naturaleza material. Si la utilizamos apropiadamente seremos restaurados en nuestra posición liberada en el cielo espiritual. La elección es nuestra. Krishna no nos fuerza debido a que si somos forzados, solamente seriamos prisioneros en el mundo espiritual sin ningún amor por el Señor. Por lo tanto, sin una modalidad de servicio amoroso uno no puede entrar en la región espiritual.

Cuando Krishna viene a este mundo material Él no sufre. Él aclara las dudas de todos aquellos que sumisamente escuchan Su mensaje del Bhagavad-gita. Krishna no nos impone Su mensaje, esto es amor. El padre no presiona al hijo por la fuerza bruta. Él da Su amor al hijo y si el hijo elige, puede reciprocar con amor del padre por retornarle su amor.

En este sentido el Señor Sri Krishna dice a Arjuna en el Bhagavad-gita:

iti te jnanam akhyatam
guhyad guhyataram maya
vimrsyaitad asesena
yathecchasi tatha kuru


“Así pues, te he explicado un conocimiento aún más confidencial. Delibera bien acerca de esto, y luego haz lo que desees”. Bhagavad-gita 18.63

Sankarshan Das Adhikari
 

Viernes, 20 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Tan brillante como el sol

Enviado desde, Sillamae, Estonia.

Mis alojamientos aquí en Sillamae dominan el Golfo de Finlandia. Esta mañana mientras realizaba mi escritura, la salida del sol se manifestaba gradualmente. Inmediatamente recordé aquel sol que es aún más brillante que el sol que sale cada mañana. Ese sol es el Srimad-Bhagavatam. Cuando el Señor Sri Krishna partió de este planeta hace 5000 años, Él ha permanecido en este mundo en la forma del Srimad-Bhagavatam para disipar la oscuridad de la ignorancia y la ilusión de esta era de Kali de tal forma que la gente pueda volverse verdaderamente feliz.

Esto se describe agradablemente en el siguiente verso del Srimad-Bhagavatam:

krsne sva-dhamopagate
dharma-jnanadibhih saha
kalau nasta-drsam esa
puranarko 'dhunoditah


“Este Bhagavata Purana es tan brillante como el Sol, y ha surgido justo después de la partida del Señor Krsna a Su propia morada, acompañado por la religión, el conocimiento, etc. Las personas que han perdido la visión debido a la densa oscuridad de la era de Kali, habrán de recibir la luz de este Purana”. Srimad-Bhagavatam 1.3.43

Sankarshan Das Adhikari



Salida del sol en el Golfo de Finlandia


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Bendígame para entender

Estoy muy atraído por su manera de enseñar. Por favor bendígame para entender sus enseñanzas.

Ranjit

Respuesta: Vuélvete un devoto

Estoy muy feliz al saber que estás atraído por nuestras enseñanzas. El secreto del éxito en lo concerniente a realizar totalmente el conocimiento que estamos presentando es volverse un devoto de Krishna como Arjuna. Krishna le dijo a Arjuna que debido a que eres Mi devoto, por lo tanto puedes entender estas enseñanzas:

sa evayam maya te 'dya
yogah proktah puratanah
bhakto 'si me sakha ceti
rahasyam hy etad uttamam


“Esta antiquísima ciencia de la relación con el Supremo te la expongo hoy a ti, porque tú eres Mi devoto así como también Mi amigo, y puedes por ello entender el misterio trascendental de la misma”. Bhagavad-gita 4.3

La primera calificación para entender nuestras enseñanzas es que tú debes volverte un devoto de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

 

Jueves, 19 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Gozando del flujo nectáreo

Enviado desde, Sillamae, Estonia

Ahora estamos en Sillamae, Estonia, gozando el dulce néctar del Krishna katha el cual está fluyendo como el Río Ganges hacia el mar. Krishna katha significa escuchar y cantar del nombre trascendental, fama, forma, séquito y parafernalia de Krishna, la Suprema Personalidad de Dios. En este mundo material las personas toman la gratificación de los sentidos como el objetivo máximo de la existencia, pero ahora solamente pueden disfrutar de sus sentidos por unos breves pocos minutos. Consecuentemente, a menudo están frustrados y desconcertados por la falta de felicidad permanente. Esto se debe a que están tratando de disfrutar en la plataforma falsa de la conciencia corporal. Debido a que no somos el cuerpo, no hay placer verdadero en la plataforma corporal, solamente hay la ilusión del placer. Si deseamos placer verdadero debemos ir a la plataforma trascendental. Esa plataforma es alcanzada y mantenida por la completa y total absorción en la conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

Sankarshan Prabhu distribuye el néctar dulce de la conciencia de Krishna en Sillamae, Estonia.

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: No hay ningún Dios excepto Alá


Me refiero a su correo electrónico, en el cual usted está un poco equivocado y seriamente desinformado.

Efectivamente Dios es conocido en este mundo por muchos nombres diferentes y uno de los nombres es Krishna. Pero mi punto es que estos nombres son adoptados/atribuidos por el mismo ser humano. La palabra Alá es el nombre original y personal del Único Supremo adoptado por Él mismo en Su Yogamaya. Es una seria desinformación que la palabra Alá es adoptada por los musulmanes como el nombre que fue usado por las personas antes del nacimiento de Muhammad. Pero nadie lo llamó a Él como Krishna antes del nacimiento de Krishna. Nadie lo llamó a Él por la palabra Krishna. De hecho Alá es la palabra del idioma Suryani personal de Dios. Ese lenguaje es hablado por los Ángeles y el primer hombre Adan y Hawa en el paraíso.

Estoy esperanzado en que usted tome el sendero correcto de que no hay ningún Dios excepto Alá, para la Verdad Absoluta y para un mejor entendimiento sobre el nombre de la Suprema Personalidad de Dios quien vino en diferentes formas tal como Muhammad, Riaz, y Krishna.

Sinceramente.

Raja Imran Inayat

Respuesta: Cordialmente sitúate tú mismo en el sendero correcto

No estamos confundidos sobre los nombres de Dios. Ya que Dios es ilimitado, puede tener nombres ilimitados. Por lo tanto, podemos aceptar que Alá es también un nombre de Dios. Y ya que cualquiera de Sus millones de nombres son designados válidamente a Él, podemos aceptar que no hay Dios excepto Alá.

Tu declaración de que el nombre de Krishna es un nombre hecho por el hombre no es correcta. En el mundo espiritual el Señor Supremo es llamado por muchos nombres diferentes incluyendo el nombre de Krishna. También tu declaración que nadie refirió al Señor Supremo como Krishna antes de Su nacimiento es completamente falsa. ¿Cuál es la prueba? En el inicio de la creación hace 155 trillones de años el Señor Brahma redactó la siguiente oración:

isvarah paramah krsnah
sac-cid-ananda-vigrahah
anadir adir govindah
sarva-karana-karanam


“Krishna quien es conocido como Govinda es el Dios Supremo. Tiene un cuerpo eterno, bienaventurado y espiritual. Es el origen de todo, no tiene otro origen y es la causa principal de todas las causas”. Brahma Samhita 5.1

Tu idea sobre el nacimiento de Krishna es incorrecta porque Krishna nunca nació, simplemente apareció para tomar nacimiento hace 5000 años en la prisión de Kamsa, eso es todo. Él es tal como el Sol que siempre está brillando en el cielo. Cuando nuestra porción de la Tierra está situada en el lado opuesto del Sol, no puede verse, pero aún está brillando. El Sol aparece ante nosotros al amanecer y desaparece de nuestra visión al atardecer. Pero aún sigue alumbrando brillantemente. Similarmente, Krishna siempre existe. Cuando algunas veces se vuelve visible decimos que nació, pero verdaderamente nunca nació debido a que Él existe eternamente.

Los Vedas son anteriores al Corán por miles y millones de años. En los Vedas se describe claramente como el sánscrito es el idioma hablado en el mundo espiritual. Fue hablado en el mundo espiritual aún antes de que esta manifestación cósmica fuera creada.

Aprecio tu deseo de que debiera estar en el sendero correcto, ese es mi deseo también. Si deseas enseñarme como estar en ese sendero correcto, tu buen consejo será bienvenido. Pero en ese sentido amablemente ten en cuenta que para ser capaz de hacer eso necesitas primero estar tu mismo en ese sendero. Ese debería ser tu primer paso.

Sankarshan Das Adhikari
 

Miércoles, 18 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Cruzando el océano de la existencia material

Enviado desde, Sillamae, Estonia.

Mientras escribo esto, son las 8:14 a.m. del día jueves 17 de abril del 2007. Estamos navegando a través del Golfo de Finlandia desde Helsinski, Finlandia, hacia Tallinn, Estonia, en el barco crucero Nordlandia. Este es un crucero de tres horas y media, en una cabina privada lo cual me proporciona una buena oportunidad para centrarme bien en la lectura y escritura. Mientras estoy navegando sobre el océano recordé el siguiente muy maravilloso verso del Srimad-Bhagavatam:

samasrita ye pada-pallava-plavam
mahat-padam punya-yaso murareh
bhavambudhir vatsa-padam param padam
padam padam yad vipadam na tesam


“Para los que han aceptado el barco de los pies de loto del Señor, quien es el refugio de la manifestación cósmica y es famoso como Murari, el enemigo del demonio Mura, el océano del mundo material es como el agua contenida en la huella dejada por la pezuña de un ternero. Su meta es param padam, Vaikuntha, el lugar donde no hay miserias materiales, un lugar donde no hay peligro a cada paso”. Srimad-Bhagavatam 10.14.58

Los pies de loto de Krishna son el barco crucero más apropiado para cruzar el océano de la existencia material. Son tan asombrosos que tan pronto como uno toma refugio en ellos el ilimitadamente vasto océano de la existencia material se reduce a la cantidad de agua contenida en la huella de una pisada de un becerro y uno fácilmente puede, sin esfuerzo, cruzar sobre este océano insuperable de ilusión.

Sankarshan Das Adhikari

Sankarshan Prabhu escribe “El pensamiento del día” mientras cruza el Golfo de Finlandia.

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Es Mithra un hombre-dios?

He escuchado recientemente de un hombre-dios llamado Mithra. Su historia y la del Señor Jesucristo son casi idénticas. Ahora estoy confundido.

¿A quién o en quién creer? Gracias.

Siempre con amor…

Tommi

Respuesta: Todas las encarnaciones están pronosticadas en los Vedas

Todas las encarnaciones fidedignas de Dios están pronosticadas en las literaturas Védicas. Hoy en día se ha convertido en una moda poner por delante a algún ser humano ordinario como Dios. Pero este asunto barato es condenado en las literaturas Védicas

Si escuchas a lo que dicen todos, siempre permanecerás confundido. Por esto el Señor Krishna nos dice que nos rindamos a los pies del loto del maestro espiritual fidedigno. El guru fidedigno es aquella persona que habla solamente de acuerdo a la autoritativa sabiduría Védica. No presenta ninguna encarnación de Dios que no esté pronosticada en las literaturas Védicas con el propósito de desorientar al público inocente.

Sankarshan Das Adhikari
 

Martes, 17 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Otro día, otra aventura

Enviado desde Helsinski, Finlandia.

Hoy estamos saliendo para un nuevo capítulo en nuestro programa siempre y cada vez más extático de recorrer y predicar por todo el mundo. Desde el jueves pasado hemos estado sumergiéndonos en un océano de bienaventuranza sin fin aquí en el centro ISKCON de Helsinski, Finlandia. Este lugar es un auténtico oasis en este desierto de la existencia material. Aquí hay un equipo maravilloso de devotos bajo la guía de Sriman Tattvavada Prabhu que previamente era un oficial militar finlandés. Aquí hay tal sentimiento familiar caluroso, que siempre que regreso me siento como que he llegado a casa. Aun cuando no estoy físicamente aquí, me estoy conectando con esta morada trascendental al recordarla. Sus muy misericordiosas Señorías Sri Sri Gaura Nitai presiden aquí en Finlandia, concediendo misericordia ilimitada sobre los finlandeses.


vande sri-krsna-caitanya-
nityanandau sahoditau
gaudodaye puspavantau
citrau san-dau tamo-nudau


“Ofrezco mis respetuosas reverencias al Señor Krishna Caitanya y al Señor Nityananda, que son como el Sol y la Luna. Han aparecido al mismo tiempo en el horizonte de Gauda para disipar las tinieblas de la ignorancia y, de un modo maravilloso, otorgar bendiciones a todos”. Caitanya caritamrita Adi 1.2

Entonces esta mañana mientras cruzamos el Golfo de Finlandia en un barco hacia Tallinn, Estonia, mi corazón estuvo pleno con las dulces memorias de la edificante atmósfera de la conciencia de Krishna que hemos saboreado aquí en el centro ISKCON de Helsinski.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Solución para parar el sufrimiento?


¿Cuál es la solución para parar el sufrimiento?

Entiendo que es necesario detener todos mis deseos y solamente centrarme en Dios/Krishna cantando Sus santos nombres, asociándome con devotos, etc. Justo – eso lo que realmente me hace feliz al sintonizarme con la conciencia de Krishna.

Pero adaptar mi vida de tal forma que Krishna se vuelva mi únic0 deseo, no es muy práctico. Deseo trasladarme para un encuentro en Bruselas; deseo comprar ropa para mis niños. Deseo tantas cosas, porque si no lo hago, no se materializarán espontáneamente. Bien… algunas veces suceden, pero no a menudo.   :-)

La cosa es que de todas formas ahora estamos aquí en este mundo material, ¿por qué no tomar el mejor provecho? ¿Por qué no llevar una vida consciente de Krishna y ser al mismo tiempo una famosa estrella del pop como George Harrison? ¿Por qué los devotos son dirigidos a ese estilo de vida que es tan alienado de la sociedad moderna? Especialmente porque se ha dicho tan poco sobre la vida en el mundo espiritual.

¿No necesita el Sanatana Dharma ser renovado constantemente en un estilo de vida vibrante, celebrando la Suprema Personalidad de Dios en todas Sus manifestaciones?

¿Por qué no ponemos más énfasis en la venida de la Era Dorada y de cómo podría ser para el alma común?

Su sirviente un tanto confundido

Respuesta: La dirección del guru

Has entendido apropiadamente como poner un alto al sufrimiento por absorberte plenamente en la conciencia de Krishna, pero estás teniendo dificultades en comprender cómo hacer esto una realidad práctica en tu ocupación diaria.

En este sentido, cordialmente trata de entender que no tienes que abandonar tus deseos materiales. Todo lo que tienes que hacer es espiritualizar tus deseos materiales conectándolos con Krishna. Por ejemplo, si puedes volverte una estrella pop famosa, eso es muy bueno. Es un error abandonar los talentos materiales de uno, simplemente deben utilizarse en el servicio de Krishna.

Los devotos tienen la opción de vivir una vida monástica de prédica y adoración a tiempo completo. O si ellos prefieren pueden vivir una vida secular trabajando en la sociedad material ofreciendo los frutos de su trabajo a Krishna. Cualquiera de los senderos es válido, pero ambos senderos deben ser seguidos cuidadosamente bajo la dirección de un maestro espiritual fidedigno, entonces habrá el éxito espiritual.

El Sanatana Dharma, el deber ocupacional eterno de rendirnos a los pies de loto del señor Sri Krishna, siempre es nuevo, por lo tanto no requiere ser renovado. Este es un hecho debido a que el Sanatana Dharma existe completamente en su forma pura más allá del dominio del tiempo. Por lo tanto es tan fresco y nuevo ahora en el 2007, así como lo fue hace 5000 años cuando Krishna se lo reveló a Arjuna.

Lo que más enfatizamos ahora es que cómo el individuo puede entrar plenamente a la Era Dorada justo ahora por rendirse totalmente al Señor Sri Krishna.

Sankarshan Das Adhikari
 

Lunes, 16 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  El re-despertar gradual del ser iluminado

Enviado desde, Helsinski, Finlandia.

Hay una idea equivocada común de que la iluminación espiritual llega como un destello iluminador desde el cielo. Éste no es el caso. La manera en que sucede la iluminación espiritual es como el levantar gradual del sol en el cielo del corazón de uno. Si uno se aferra seriamente al sendero de la máxima auto-realización, el sendero del bhakti-yoga, por permanecer ocupado continuamente en la conciencia de Krishna, experimentará el re-despertar gradual de su original conciencia iluminada. Revivirá su identidad original que una vez tuvo antes de caer en la existencia material. Esta es la misericordia especial del Señor Krishna hacia la persona que sinceramente está tratando de rendirse a Él. El Señor Krishna confirma esto como sigue en el Bhagavad-gita:

tesam evanukampartham
aham ajnana-jam tamah
nasayamy atma-bhava-stho
jnana-dipena bhasvata


“Para otorgarles una misericordia especial, Yo, morando en sus corazones, destruyo con la deslumbrante lámpara del conocimiento la oscuridad que nace de la ignorancia”. Bhagavad-gita 10.11

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Vishnu, ¿la fuente de Krishna?


Señor, ¿por qué el nombre del Señor Krishna es más grande, más poderoso que los nombres del Señor Vishnu, aunque el Señor Vishnu es la fuente del Señor Krishna?

Saludos cordiales.

Sunil

Respuesta: No. Krishna es la fuente de Vishnu

Es una idea equivocada muy común en la India que Vishnu es el origen de Krishna. Esto indica cuánto los hindúes modernos de hoy en día están fuera de contacto con sus propias escrituras.

El hecho verdadero es que Krishna es la Suprema Personalidad de Dios original. Todas las otras encarnaciones emanan de Él.

Esto es declarado muy claramente por el Señor Krishna en el Bhagavad-gita:

aham sarvasya prabhavo
mattah sarvam pravartate


“Yo soy la fuente de todos los mundos materiales y espirituales. Todas las cosas emanan de Mí”. Bhagavad-gita 10.8

El Señor Brahma declara en el Brama-samhita:

isvarah paramah krsnah
sac-cid-ananda-vigrahah
anadir adir govindah
sarva-karana-karanam

“Krishna, quien es conocido como Govinda, es el Dios Supremo. Él tiene un cuerpo eterno, espiritual y bienaventurado. Él es el origen de todo. Él no tiene otro origen y Él es la primera causa de todas las causas”. Brahma-Samhita 5.1

Además es declarado en el Srimad-Bhagavatam:

ete camsa-kalah pumsah
krsnas tu bhagavan svayam


“De todas las encarnaciones anteriormente mencionadas son, o porciones plenarias o porciones de las porciones plenarias del Señor, pero el Señor Sri Krishna es la Personalidad de Dios original”. Srimad-Bhagavatam 1.3.28

Algunas personas piensan que porque el Señor apareció primero como Vishnu dentro de la prisión de Kamsa y después tomó la forma del bebé Krishna, Vishnu es Su forma original. Este no es un hecho como es confirmado por las autoritativas literaturas Védicas. Krishna habló brevemente a Su madre Devaki después de su nacimiento revelándole a ella porque había manifestado la forma de Vishnu:

etad vam darsitam rupam
prag-janma-smaranaya me
nanyatha mad-bhavam jnanam
martya-lingena jayate


“Les he mostrado esta forma de Vishnu sólo para recordarles Mis nacimientos anteriores. De lo contrario, si hubiese aparecido como un niño humano corriente, no habrían creído que la Suprema Personalidad de Dios, Vishnu, había nacido realmente”. Srimad-Bhagavatam 10.3.44

Sankarshan Das Adhikari
 

Domingo, 15 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Libre del sufrimiento para siempre

Enviado desde Helsinski, Finlandia.

Nadie desea sufrir, pero nadie conoce como alcanzar alivio permanente de su sufrimiento. La buena noticia es que el alivio permanente está disponible para aquellos que están deseosos de tenerlo, por lo tanto no hay razón para continuar sufriendo. Uno simplemente debe tomar ventaja de la misericordia del Señor y liberarse de una vez por todas de todos los sufrimientos de la existencia material. Esa misericordia está disponible en la forma de los santos nombres:

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare


Si uno canta regularmente estos santos nombres con amor y devoción, gradualmente experimentará el total y completo despertar de su eterna conciencia iluminada y se volverá libre para siempre del sufrimiento.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Adorar solamente a Krishna?

Desde la niñez he estado orando al Señor Ganesha, al Señor Hanuman, al Señor Shiva, al Señor Vishnu, al Señor Rama y a la Suprema Personalidad de Dios Krishna. ¿Debería olvidar al resto y adorar solamente a Krishna?

Mr. N Preethpaul

Respuesta: Regando la raíz regamos al árbol entero

Cuando riegas la raíz de un árbol, todas las hojas y ramitas son nutridas automáticamente. Regando las hojas y ramitas no será efectivo para dar al árbol el agua que necesita. Si deseas que el árbol obtenga suficiente agua, debes regar la raíz. Solamente por regar la raíz el árbol estará saludable. Si no te ocupas de regar la raíz, el árbol podría morir.

De acuerdo con las escrituras Védicas, hay una distinción clara entre el Señor Supremo y los semidioses. El Señor Krishna es la forma original del Señor Supremo. El Señor Vishnu y el Señor Rama son Sus expansiones. Los semidioses son devotos del Señor sumamente elevados que sirven al Señor dentro de este mundo material, no hay necesidad de adorar a los semidioses separadamente. Cuando servimos al Señor Supremo, los semidioses están automáticamente satisfechos.

Así que la respuesta a tu pregunta es sí. Puedes abandonar las otras formas de adoración y rendirte simple y totalmente a Krishna. Este es el porqué Krishna declara en el Bhagavad-gita que deberíamos abandonar todos los otros deberes y simplemente rendirnos plenamente a Él. Sin embargo si no eres capaz de hacer eso, puedes continuar adorando a los semidioses con en el propósito de rogarles que te bendigan para que puedas rendirte totalmente al Señor Krishna.

Puedes adorar todas y cada una de las formas del Señor Supremo, ya que cualquier adoración del Señor Supremo es efectiva para liberarnos de esta existencia material. Así como cuando cantamos el maha-mantra Hare Krishna adoramos ambos el Señor Krishna y el Señor Rama. Pero la adoración a los semidioses es descrita por el Señor Krishna como la actividad de aquellos que han perdido su inteligencia.

Sankarshan Das Adhikari
 
Sábado, 14 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Despertando tu dormida conciencia original

Enviado desde, Helsinski, Finlandia.

No hay razón para que te prives más del conocimiento y de la bienaventuranza ilimitados, que son tu derecho constitucional de nacimiento. Todo lo que tienes que hacer es despertar la adormecida conciencia iluminada que ha estado durmiendo dentro de ti por incontables eóns. Este proceso de despertar lo divino no es una imposición artificial a la mente, más bien es una limpieza de las artificialidades que se han estado imponiendo y acumulando dentro de la mente por millones y billones de vidas.

Aunque el proceso de volverse más y más ilusionado es extremadamente complicado, el proceso de volverse liberado es extremadamente simple. Todo lo que tienes que hacer es regularmente conectarte sólidamente con la fuente de toda la existencia. A través de esta conexión terapéutica uno gradualmente es restaurado a su completa naturaleza original pura. Este proceso de conectarse es conocido como el sistema de yoga.

Algunos tipos de yoga eran más convenientes para las eras previas cuando la Tierra era muy pacífica y el período de vida humana era de miles de años. En esta era presente disturbada de Kali, cuando el período de vida es muy corto, el sistema más conveniente de yoga es el sistema de bhakti yoga. A través de este sistema cualquiera persona en cualquier situación puede despertar su adormecida conciencia iluminada simplemente por cantar los santos nombres de Dios. Para este propósito no hay forma de cantar que sea más potente que el maha-mantra, el Gran Canto para la Liberación:

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare


Sankarshan Das Adhikari

Sankarshan Prabhu llega al centro ISKCON de Helsinki


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué cantar primero Hare Krishna?

¿Por qué se canta el maha-mantra en este orden?

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Ha
re

En otras palabras, ¿por qué se canta primero el nombre de “Krishna” antes que el nombre de “Rama”, cuando fue el Señor Rama El que apareció en este mundo antes que el Señor Krishna apareciera?

Gracias por enviarme el “Pensamiento del día”.

Santosh

Respuesta: Porque Krishna es primero

No es una comprensión correcta que el Señor Rama apareciera antes que el Señor Krishna. De acuerdo al Mahabharata (Santi-parva 348. 51-52) Krishna habló el Bhagavad-gita al dios del sol al inicio de la era de Treta Yuga. El dios del sol, Vivasvan, lo habló a Manu, el padre de la humanidad, y Manu a su vez lo habló a Maharaja Iksvaku, el antepasado de la dinastía Raghu, en la cual el Señor Ramachandra apareció. Por lo tanto el Señor Krishna apareció antes que el Señor Rama lo hiciera.

Krishna confirma en el Bhagavad-gita que Él aparece una y otra vez dondequiera que la irreligión se vuelva predominante. No es que solamente venga una vez.

Más allá de estos puntos, es declarado claramente en el Bhagavad-gita, el Srimad Bhagavatam, y el Brahma Samhita, que Krishna es la fuente de todas las otras encarnaciones. Por lo tanto ya que Rama es una encarnación de Krishna, es bastante apropiado que cantemos primero Hare Krishna y después Hare Rama.

Sankarshan Das Adhikari
 

Viernes, 13 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:   La liberación de todas las entidades vivientes

Enviado desde Helsinski, Finlandia.

Un devoto del Señor no tiene interés en disfrutar de este mundo material. Realiza completamente que es un simple lugar de sufrimiento. Debido a que su interés es solamente servir a Krishna, la morada más conveniente para su residencia es el mundo espiritual. Ya que está absorto plenamente las 24 horas al día en el servicio a Krishna, tiene garantizado entrar al mundo espiritual en el momento de la muerte y reanudar su relación eterna con el Señor. En tanto el devoto permanezca en este mundo, debido a su naturaleza compasiva, está muy deseoso de bendecir a todas las almas de este mundo con el proceso sublime de la conciencia de Krishna. No puede tolerar el dolor y el sufrimiento a la que están siendo sometidas las entidades vivientes aquí. Por lo tanto se dedica plenamente a iluminar a tantas personas como sea posible con la ciencia trascendental de la autorrealización. Así cada minuto suyo está dedicado a la liberación de todas las entidades vivientes.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: El sistema de castas y la adoración de ídolos


¿Tiene el sistema de castas alguna sanción religiosa en el Sanatana Dharma, la cultura Védica?

¿Por qué los seguidores del Sanatana Dharma adoran ídolos? ¿No podemos alcanzar el mismo objetivo sin adorar ídolos? ¿Cuál forma de adoración es superior-Nirguna o Saguna?

Estas son dos de las armas de más confianza de los cristianos y musulmanes en contra de los hindúes.

Tengo muchas preguntas más que le consultaré de vez en cuando.

Gracias,

Kishore

Respuesta: El Varnasrama divino y la adoración a la deidad

El divino sistema original de castas, conocido como daivi varnashram, está prescrito en las literaturas Védicas. Ese divino sistema de castas ya no está siendo practicado. En la era de Kali Yuga se ha vuelto pervertido de manera diferente, conocido como el sistema de castas demoníaco (asuri varnashram). El divino sistema original de castas disponía que todos en la sociedad estuvieran agradable y felizmente ocupados en ganar su sustento de tal manera que fuera apropiado a su propia naturaleza. Este sistema fue degradado a un sistema en el cual la posición social de alguien estaba basada en su nacimiento y no por sus cualidades naturales.

Hoy en día las personas reclaman un estatus elevado como brahmana cuando verdaderamente no poseen ninguna de las cualidades de un brahmana como son descritas en el Bhagavad-gita. En la India, fueron los brahmanas asentados en la casta quienes echaron a perder el sistema de castas por insistir en que eran brahmanes simplemente en base a su nacimiento. La cualidad verdadera de un brahmana es descrita como sigue en el Bhagavad-gita:

samo damas tapah saucam
ksantir arjavam eva ca
jnanam vijnanam astikyam
brahma-karma svabhava-jam


“La serenidad, el dominio de sí mismo, la austeridad, la pureza, la tolerancia, la honestidad, el conocimiento, la sabiduría y la religiosidad; ésas son las cualidades naturales con las que trabajan los brahmanas”. Bhagavad-gita 18.42

Los verdaderos brahmanas no realizan egoísta y orgullosamente un espectáculo artificial de esas cualidades. Más bien actúan como maestros desinteresados. Sin aceptar ningún salario dedican totalmente sus vidas para enseñar a otros a como desarrollar esas cualidades brahmánicas para alcanzar la perfección suprema de regresar al hogar, regresar a Dios.

La Verdad Suprema es ambas cosas, saguna (con cualidades) y nirguna (sin cualidades). Saguna significa que está lleno de todas las cualidades trascendentales y nirguna significa que está completamente libre de cualidades mundanas. En otras palabras, Dios no es sin forma, indudablemente posee forma, pero Su forma no es como tu forma, que está sujeta al nacimiento, muerte, vejez y enfermedad. La forma del Señor es eternamente joven, llena de bienaventuranza y llena de conocimiento. Esto es el porqué Krishna es descrito en el Brama-samhita como nava-yauvanam, un eterno joven encantador.

Adoración de ídolos, adorando a una forma que no está autorizada en las escrituras, es condenada en las escrituras Védicas. Solamente la forma de deidad autorizada del Señor, en la cual ha convenido manifestar Su presencia divina, debería ser adorada. Cuando el maestro espiritual fidedigno invita al Señor a aparecer como la deidad en cualquiera de Sus manifestaciones múltiples, tales como Krishna, Rama, Narayana o Nrisimhadeva, el Señor aparece amablemente ante el requerimiento de Su devoto puro. Tal adoración de la forma de deidad autorizada del Señor nunca debería ser considerada como una adoración de ídolos, la adoración de un falso Dios. Mas la civilización material moderna es la culpable de adoración de ídolos por construir una completa así llamada civilización basada en los principios hedonísticos de gratificación de los sentidos materiales. Han hecho un ídolo de sus cuerpos materiales y gastan sus vidas completas adorando a tales dioses falsos. Por lo tanto, son esos pretendidos religiosos quienes son culpables de la adoración de ídolos y no los seguidores del Sanatana Dharma, la cultura Védica.

En esta era de Kali las escrituras Védicas prescriben que simplemente por cantar los santos nombres de Dios uno alcanza la perfección:

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare


Pero el maestro espiritual también ocupa a sus discípulos en adorar a la deidad autorizada en el templo debido a que esto los ayuda a cantar puramente los santos nombres de Dios.

Sankarshan Das Adhikari
 
Jueves, 12 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:   Compartiendo con todos la buena fortuna

Cargado vía teléfono celular en la ruta a Aachen, Alemania

Hay gran cantidad de nesciencia en el mundo material. Quienes son afortunados se liberan de ella. Aquellos que no son tan afortunados están deliberadamente o no, simplemente esperando ese momento oportuno cuando lleguen a tener la suficiente fortuna para liberarse de esa nesciencia. Quienes son afortunados están constantemente inmersos en la modalidad de la compasión de como convertir el infortunio en fortuna. Hasta su último respiro agonizante cuando afortunadamente hacen su partida de esta infortuna morada hacen todas las cosas posibles para que en este mundo fluya ilimitada buena fortuna.

Sankarshan Das Adhikari



Compartiendo ilimitada buena fortuna en Hannover, Alemania

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué dhotis y saris?


Hoy leí el “Pensamiento del día” y la respuesta a la persona que preguntó la razón por la ropa y nombres hindúes. Personalmente amo ver a las personas vestidas con esa ropa y con nombres los cuales todos tienen un significado conectado con Krishna.

Puede por favor explicar, ¿cómo eso ayuda a facilitar su conciencia de Krishna? No entiendo esa parte. He escuchado a un seguidor decir que un sari es un vestido espiritual y nunca debería tocar el suelo y que es una etiqueta Vaisnava. Pero, ¿por qué un sari es un vestido espiritual? Y ¿es un dhoti un vestido espiritual también?

¿Hay un libro en el cual pueda leer sobre etiqueta Vaisnava? Me gustaría mucho aprender más.

Sinceramente,

Gita

Respuesta: Aculturación del mundo espiritual

Algunas veces las personas piensan erróneamente que los saris, dhotis y nombres devocionales son hindúes. El hecho real es que éstos son de la cultura del mundo espiritual. Debido a que la cultura hindú en otros tiempos estaba fuertemente conectada con la cultura del mundo espiritual, saris, dhotis y nombres devocionales eran también la moda de la antigua cultura india.

La ciencia de la máxima autorrealización, la conciencia de Krishna, es el proceso de revivir la identidad original eterna de alguien como un residente del mundo espiritual. Así como alguien que se va a trasladar a un país extranjero puede prepararse bien él mismo para ir allí por practicar el idioma y cultura de ese país, alguien que quisiera alcanzar el mundo espiritual puede practicar la cultura del mundo espiritual mientras todavía resida aquí en el mundo material por cantar Hare Krishna y por adoptar el estilo del mundo espiritual.

El sistema no es elegir un nombre espiritual por ti mismo. El nombre espiritual es dado por el maestro espiritual en el momento de la iniciación. Srila Prabhupada nos reveló que un nombre espiritual de un devoto es tan potente que si puede simplemente recordar su propio nombre espiritual en el momento de la muerte, alcanzará la suprema perfección espiritual de regresar al hogar, regresar a Dios.

El mejor libro guía sobre etiqueta Vaisnava es el Sri Caitanya Caritamrita. En él puedes leer cómo los seguidores de Sri Caitanya Mahaprabhu se asociaban el uno al otro de una manera asombrosamente trascendental que estaba más allá de este mundo material.

Y si al volverte sólidamente fijo en la conciencia de Krishna sientas que nunca tocas el suelo, no hay regla que un sari o dhoti no pueda tocar el suelo.

Sankarshan Das Adhikari

 

Miércoles, 11 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:   Mi misión

Enviado desde Dortmund, Alemania.

El mundo está agobiado por la confusión,
las personas se están ahogando en ilusión

Bendecido con luz,
debo usar de mi poder
para guiarlos bien.

Tengo que repeler la ilusión,
ocasionando la fusión
de la entidad viviente con su verdadera identidad.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Quién hace más progreso?

Hay devotos que permanecen en el templo y asisten a todos los aratis del día. También cantan todos los días el número prescrito de rondas en sus cuentas de japa mala, y estudian regularmente el Srimad Bhagavatam.

Hay también devotos que no permanecen en los templos quienes hacen el canto prescrito todos los días y estudian el Srimad Bhagavatam. Estos devotos también siguen los principios regulativos como los devotos en el templo.

¿Hay alguna diferencia en el progreso espiritual entre aquellos dos tipos/clases de devotos?

Con mucho afecto,

Sunil Vaswani
desde Numbai, India

Respuesta: Aquel que sea más c0nsagrado...

Si bien la atmósfera del templo es la más favorable para el avance espiritual, aún más favorable es la actitud devocional de uno. Quienquiera que tenga la actitud más devocional hará el avance más espiritual si vive en o fuera del templo. Por supuesto no hay duda que la atmósfera del templo es el mejor lugar para cultivar una actitud devocional. Pero si uno puede tener una actitud devocional poderosa aún mientras viva fuera del templo no habrá impedimento para su rápido progreso espiritual.

Sankarshan Das Adhikari
 
Martes, 10 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  ¿Tiene la vida sentido?

Enviado desde Köln, Alemania.

Los científicos ateos modernos afirman que la vida no tiene otro significado que el que le damos. Pero si la vida finalmente no tiene sentido, ¿Por qué sentimos una necesidad de darle sentido? Si la existencia fuera sin sentido no anhelaríamos su significado. Así como nuestra sed por el agua indica la existencia del agua, similarmente el deseo del significado indica la existencia del significado.

Antes de comprometernos con un movimiento filosófico deberíamos cuidadosa e inteligentemente considerar si esta siendo impuesto o no por un razonamiento sólido. Nuestros amigos titulados PhD orgullosamente proclaman que son científicos, pero tal y como he visto están aceptando ciegamente a Charles Darwin como su salvador y propulsor de otra versión de religión dogmática en la cual se proclaman ser los sumo sacerdotes.

En este sentido hay un dicho bengali:

Pagale ki na bole chagale ki na khaya

“¿Un hombre loco que no hablará, y una cabra que no comerá?”

Estos tipos se burlan de la idea de un Ser Supremo que da sentido a la existencia. Ellos prefieren una vida sin sentido en la cual inventamos el significado de la vida. Pero ¿Cómo podemos inventar el significado de la vida? No inventamos la vida, entonces ¿cómo podemos inventar su significado? Así como el fabricante de una cosa conoce el propósito de esa cosa, encontraremos el significado de la existencia solamente por conectar nuestra conciencia con la fuente de nuestra existencia.

Sankarshan Das Adhikari

Compartiendo el néctar máximo en Köln en la presencia
de los Señores ilimitadamente misericordiosos Sri Sri Gaura Nitai

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué ser culturalmente diferente?


¿Por qué es necesario tener nombres hindus para unirnos a ISKCON? Veo que Usted también tiene un nombre que suena a Hindu.

¿No es posible asimilar a ISKCON en la cultural local? Veo la misma situación con el vestido. ¿Por qué debería alguien usar un dhoti o sari? Siento que lo mejor que se debe hacer es cambiar la mentalidad no la apariencia exterior. En India donde la manera de vida Hindu es común es realmente muy extraño cuando vemos a un hombre musulmán barbudo o a una mujer musulmana con velo sobre el rostro. Siento que la religión no debería mostrarse por su apariencia exterior sino a través de la mente, pensamientos y acciones. Sería realmente magnifico ver a un Sanatan dharmi vestido con pantalones y con un nombre como Jack, George o Jill en América en vez de nombres indios y con sari o dhoti.

Mis respetos,

Kishore

Respuesta: ¿Totalitarismo o libertad?

Una persona no tiene que cambiar su nombre o su vestido para practicar la conciencia de Krishna. Sin embargo, una persona que es muy seria en seguir avanzando en la conciencia de Krishna arregla cada aspecto de su vida de tal manera que pueda facilitar su conciencia de Krishna tanto como sea posible. Si algunas personas encuentran que aceptar nombres y ropa les facilita su avance en la conciencia de Krishna, ¿Por qué deberían restringirse de hacer eso? ¿Por qué deseas imponer tus preferencias culturales a otros? Si tienes tus derechos culturales, porque deberías negar los derechos culturales de otros? Una cultura en la cual a uno no le es permitido aceptar lo que es favorable para su conciencia de Krishna es un régimen totalitario. Mientras que una cultura la cual libremente le permite a uno practicar la conciencia de Krishna es una cultura de libertad. ¿Por qué abogas el totalitarismo?

Sankarshan Das Adhikari
 

Lunes, 09 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA: Sobre el camino por Krishna en Alemania

Enviado desde Hohenstein, Alemania.

7 de Abril del 2007-2:00 p.m.
Es muy agradable sin duda estar de nuevo sobre el camino por Krishna en Alemania. Hay tantos centros aquí, focos de conciencia de Krishna, que nunca seremos capaces de cubrirlos todos en uno solo viaje. Efectivamente, este es nuestro tercer o cuarto viaje y aún no los hemos visitado todos.

Bhakta Eddy es nuestro bienaventurado conductor, llevándonos dondequiera que lo necesitemos en su furgoneta de caravana. Hoy después de dos días extáticos de sumergirnos en el océano de néctar ilimitado en el centro ISKCON de Heidlberg estamos en ruta a Hohenstein donde estaré dirigiendo una gran reunión de devotos para compartir con ellos este néctar supremo. Nada hay verdaderamente más extático que difundir la ciencia máxima de la conciencia de Krishna por todo el mundo. Algún día el mundo entero estará completamente inundado en el océano del Krishna bhakti. Estos son los primeros días pioneros de esa inundación, un tiempo muy excitante para vivir en este planeta.

Sankarshan Das Adhikari



Eddy, nuestro conductor bienaventurado


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Efectividad de las instrucciones del Guru


No soy su discípulo iniciado, pero aspiro a serlo. ¿Son las replicas que recibo de Su Gracia totalmente efectivas aun cuando no soy iniciado todavía?

Kishan

Respuesta: De acuerdo al grado de rendición

Las instrucciones del maestro espiritual fidedigno son siempre totalmente potentes. Pero el impacto sobre el corazón del discípulo varía de acuerdo al grado de rendición. Por ejemplo, se vuelven más efectivos para el discípulo después de la iniciación porque en ese momento el discípulo esta totalmente rendido para ejecutar cualquier orden que recibe del maestro espiritual. Por supuesto, si el estudiante esta totalmente rendido aún antes de la iniciación, las instrucciones del maestro espiritual serán totalmente efectivas aún antes de la iniciación.

Sankarshan Das Adhikari
 

Domingo, 08 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA: Paz y prosperidad mundial

Enviado desde Heidlberg, Alemania.

Todos están deseando que haya paz y prosperidad mundial, pero la dificultad es que todos también ignoran la manera de alcanzarla. Se esfuerzan por la paz a través de la política y la diplomacia, e intentan por la prosperidad a través del desarrollo económico. Pero estos métodos resultaran finalmente ser ineficaces debido a que si no nos dirigimos a la causa fundamental del tumulto y la pobreza, todos nuestros intentos por establecer paz y prosperidad en el mejor de los casos siempre permanecerán superficiales.

La causa fundamental de las anomalías que afligen a la civilización humana es que no estamos en una relación amorosa y armoniosa con la fuente de nuestra existencia. Mas bien tenemos una relación antagonista con el origen de nuestro ser. La ciencia del bhakti yoga es el sistema perfecto dado por Dios mismo que nos llevara de regreso a un estado perfecto de armonía con Él, la fuente de nuestro ser. Llegó el tiempo para que todos los inteligentes, los pensativos y las personas sensitivas se ocupen en el sistema de bhakti yoga para la elevación de ellos mismo y de la sufrida humanidad.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por que adorar a la deidad?


¿Porque adorar a la deidad? Cuando uno canta Hare Krishna o cualquiera de los nombres santos del Señor Supremo, esto es equivalente a adorar a la deidad puesto que el nombre santo no es diferente de la deidad.

Respuesta: Empodera tu canto

En la era de Kali-yuga el dharma yuga es cantar los santos nombres. Eso en si mismo es suficiente para la auto-realización. Aún cuando la deidad y los santos nombres no son diferentes, adorar a la deidad también es aceptado debido a que lo ayuda a uno a volverse purificado para cantar apropiadamente los santos nombres del señor. Da potencia tu canto.

Sankarshan Das Adhikari
 
Sábado, 07 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA: Compartiendo el néctar en Ostringen

Enviado desde, Heidlberg, Alemania.

Cuanto más demos de Krishna a otros, mas obtendremos a Krishna. Por lo tanto estoy siempre buscando oportunidades para compartir este néctar máximo con tantas personas como sea posible. Esto es la razón por la cual estoy viajando prácticamente continuamente y predicando por todo el mundo. Nada hay verdaderamente más sublime y maravilloso que despertar la conciencia de Krishna adormecida dentro del corazón y ayudar a otros a hacer lo mismo.

En nuestro primer día completo en Heidlberg uno de los devotos me pregunto si deseaba asistir a un programa de casa esta noche. Inmediatamente acepté sin ninguna vacilación esta invitación. Conducimos desde Heidlberg hasta un pueblo cercano llamado Ostringen en el hogar de una dama india piadosa llamada Kanti. Hubo una reunión maravillosa de personas allí deseosos de escuchar sobre Krishna, cantar Sus santos nombres, y saborear el Krishna prasadam (alimentos ofrecidos al señor con amor y devoción). Gastamos la noche entera sumergiéndonos más y más profundamente en el océano de la bienaventuranza trascendental antes de retornar al templo y descansar para iniciar otro día de sumergir aún mas profundo en el océano de néctar ilimitado.

Sankarshan Das Adhikari



Programa de casa en Astringen, Alemania


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Desviándome hacia el Mahamantra?


He estado cantando el mantra dado por mi guru espiritual. Pero últimamente he encontrado que me siento más confortable cantando el Mahamantra. ¿Puedo cambiar totalmente mi cantar hacia el Mahamantra? Por favor aconséjeme.

Hare Krishna

Kusum

Respuesta: Si, es el Mantra Supremo

En la sabiduría Védica el canto del Mahamantra Hare Krishna es calificado como el metodo mas elevado para alcanzar la perfección espiritual. Por lo tanto tu profesor debería haberte aconsejado en ese sentido. Si, puedes cambiar para cantar el mantra Hare Krishna en lugar de lo que estas cantando actualmente. Cualquier beneficio que puedas recibir al cantar otros mantras esta incluido automáticamente cuando cantas Hare Krishna. La diferencia es que el mantra Hare Krishna no solamente te da el beneficio de los otros mantras. Va más allá millones y billones de veces de ese beneficio.

Sankarshan Das Adhikari
 

Viernes, 06 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA: Yendo rápido a ninguna parte

Enviado desde, Heidlberg, Alemania.

Ahora hemos llegado a Alemania. Mi discípula Hari Tripa devi dasi y su esposo Eddy nos recogieron ayer del aeropuerto de Frankfurt. Me asombré de lo rápido que cubrimos los 80 kilómetros de Frankfurt a Heidlberg. No es de extrañar si consideramos cuan rápido se le permite conducir a uno aquí en la autopista en Alemania. Algunas veces estuvimos conduciendo sobre las 100 millas por hora (160 kilómetros por hora). Y aunque estuvimos cruzando a altas velocidades, las cuales serían impensables en los Estados Unidos de América, los autos estuvieron pasándonos como si estuviéramos detenidos.

La alta velocidad al viajar sin duda puede ser usada en el servicio a Krishna. Estoy volando regularmente de aquí para allá por todo el mundo. Pero si viajamos a esas altas velocidades simplemente con el propósito de comer, dormir, aparearnos y defendernos, ¿qué estamos consiguiendo? Simplemente estamos yendo rápido a ninguna parte descendiendo a las especies más degradadas de vida. ¿Cuál es el valor de la vida en la ruta rápida si todo lo que estamos haciendo es acelerar nuestra involución? La vida humana está hecha para la evolución, no para la involución.

Sankarshan Das Adhikari



Viajando en la autopista de Alemania, el Autobahn.


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Achintya Bhedabheda Tattva


¿Cuál es el significado de “achintya bhedabheda tattva”?

Nalaka Weerasuriya

Respuesta: Simultáneamente uno y diferente

Acintya Bhedabheda Tattva significa que la Verdad Absoluta es simultanea e inconcebiblemente una y diferente. Así como una gota del agua en el océano es cualitativamente una con el Océano Atlántico y cuantitativamente diferente, la entidad viviente es cualitativamente una con Dios y cuantitativamente diferente de Dios.

Sankarshan Das Adhikari
 

Jueves, 05 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA: Satisfaciendo al maestro espiritual

Enviado desde el aeropuerto en Sofía, Bulgaria.

En el Gurvastakam, Srila Visvanath Cakravarti Thakur describe que la clave para hacer progreso espiritual es satisfacer al maestro espiritual fidedigno. Por adoptar este principio, en la vida de uno sucede algo mágico. Uno siente una completa transformación de la conciencia al ser transportado al plano de la conciencia de Krishna, la dimensión espiritual más allá del ciclo del nacimiento y de la muerte. Este aspecto más esencial del proceso de la auto-realización está descrito precisamente en el hermoso octavo verso del Gurvastakam:

yasya prasadad bhagavat-prasado
yasyaprasadan na gatih kuto 'pi
dhyayan stuvams tasya yasas tri-sandhyam
vande guroh sri-caranaravindam


“Por la misericordia del maestro espiritual se recibe la bendición de Krishna. Sin la gracia del maestro espiritual no se puede hacer ningún avance. Por lo tanto, siempre debo recordar y alabar al maestro espiritual. Mínimo tres veces al día debo ofrecer respetuosas reverencias a los pies de loto de mi maestro espiritual”.

El Sr. Escéptico desafía que no hay tal cosa como el plano de la conciencia de Krishna. Pero contestamos al desafío del Sr. Escéptico que la prueba del pudín está en el comer. Alguien que desea verificar la existencia del plano trascendental de la conciencia de Krishna puede hacerlo fácil y simplemente satisfaciendo al maestro espiritual fidedigno.

Sankarshan Das Adhikari

Feliz partida del centro ISKCON en Sofía


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Todavía viene Narada a la Tierra?


Deseo darle las gracias por su “Pensamiento del día” y las fotos. ¿El gran sabio y liberado hombre del espacio Narada Muni ya no viene más a este planeta, o solamente viene aquí por los devotos?

Hare Krishna

Jayraz

Respuesta: Depende de él

Narada Muni puede aparecer en cualquier lugar de acuerdo a su dulce voluntad y hacia alguien que él elija. Uno no debe asumir que él ya no vuelve aquí, porque puede aparecerse a los devotos y a los no-devotos dondequiera que él desee, así como se apareció a Mrigari, el cazador

Sankarshan Das Adhikari

 

Miércoles, 04 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA: La Maravilla Que Siempre Se Expande

Enviado desde Sofía, Bulgaria.

Después de casi un mes de difundir la ciencia de la máxima auto-realización -la conciencia de Krishna- en los Balcanes, estamos saliendo hacia Alemania. Allí he tenido tantas realzadas aventuras sumamente memorables que hemos experimentado aquí. Es asombroso que no importe cuanta dulzura de la conciencia de Krishna se obtenga, siempre habrá un espacio para volverse aun más y más dulce. Esta es la naturaleza de la existencia trascendental, siempre está expandiéndose maravillosamente. En la vida material todos están buscando felicidad ilimitada, pero no importa donde descubran felicidad, encontrarán que pronto el pozo se seca y no queda felicidad. Solamente la conciencia de Krishna puede proveer felicidad que nunca se seca.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Sri Vishnu Sahasranam


¿Estoy en lo correcto en mi suposición de que es permisible para mi cantar el Sri Vishnu Sahasranam, los miles de nombres del Señor Vishnu?

Su estudiante,

Laura Harrison

Respuesta: El increíble poder sustentador del maha-mantra Hare Krishna

Aún cuando para ti está bien cantar el Sri Vishnu Sahasranam, es mejor que cantes el mantra Hare Krishna

¿Por qué?

Porque de acuerdo a las escrituras reveladas, pronunciar una vez el nombre Rama es igual a 1,000 repeticiones de los nombres de Vishnu, y pronunciar una vez el nombre de Krishna es igual a 3 repeticiones del nombre de Rama. Esto significa que si tu dices Krishna una vez, obtienes el beneficio de cantar 3,000 nombres de Vishnu. Considerando cuanto tiempo toma para cantar todo el Vishnu Sahasranam una vez, puedes ver que es espiritualmente más beneficioso enfocarse simplemente en cantar Hare Krishna.

Si simplemente pronuncias el maha-mantra una vez:

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare


¿Cuál beneficio podrías obtener?

4 Ramas = 4,000 nombres de Vishnu
4 Krishnas = 12,000 nombres de Vishnu

Por lo tanto el maha-mantra es igual a 16,000 nombres de Vishnu.

Si cantas una ronda de japa, conseguirás el beneficio de cantar 108 x 16,000 nombres de Vishnu. Y si cantas 16 rondas de japa, conseguirás el beneficio de cantar 27.648.000 nombres de Vishnu.

Entonces podemos entender el gran poder sustentador del maha-mantra Hare Krishna.

Sankarshan Das Adhikari
 

Martes, 03 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:    Austeridades de un misionero en el camino

Enviado desde, Sofía, Bulgaria.

La vida como un misionero en el camino tiene siempre sus dificultades. Comer y dormir irregularmente puede llevar a la enfermedad. Surgen calamidades inesperadas para hacer el viaje algunas veces muy inconveniente. Algunas veces me pregunto: “¿Por qué estoy haciendo esto? Podría estar viviendo confortablemente en los Estados Unidos de América”.

Pero cuando veo como Krishna me ha bendecido con la oportunidad de difundir Sus misericordiosos santos nombres y enseñanzas por todo el mundo, me vuelvo feliz. Cuando veo cuantas personas están siendo elevadas e iluminadas por mi esfuerzo humilde para esparcir este néctar, mi corazón siente gran satisfacción, y sabe que todas las austeridades de la vida de un misionero en el camino valen la pena.

Sankarshan Das Adhikari

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Desconcertado acerca del Bhagavad-gita


Querido maestro.

Le ofrezco mis respetuosas reverencias.

Krishna dice: “No hay ninguna posibilidad de convertirse en yogi, ¡oh, Arjuna!, si se come demasiado o se come muy poco, ni si se duerme demasiado o no se duerme lo suficiente”. Bhagavad-gita 6.16

Lo encuentro algo contradictorio. Srila Rupa Goswami dormía solamente dos horas al día. Haridasa Thakura no comía Krishna prasadam hasta que terminaba su rutina diaria de cantar 300,000 santos nombres. Pienso que ellos han dejado un buen ejemplo de servir a Krishna las 24 horas al día, y deseo aprender de ellos. Pero este verso del Bhagavad-gita no aprueba esta vida sin dormir. Por favor clarifíquelo.

Sravanam (escuchar) es una parte importante del servicio devocional. ¿Eso incluye leer? Estoy acostumbrado a leer las escrituras y su “Pensamiento del día”. ¿Es esta una clase de sravanam? Y ¿esto incluye escuchar un kirtan en video?

Su sirviente eterno

Zhang Lei

Respuesta: Cada uno con lo suyo

Cada uno con lo suyo. El alimento para un hombre es veneno para otro. Lo que es demasiado o poco para un hombre puede ser diferente para otro hombre. Este es el porqué cada devoto necesita ser guiado por un maestro espiritual fidedigno. De esta manera puede recibir guía práctica para entender cuál es la cantidad apropiada de comer y dormir para mejor facilidad de su vida espiritual. Aún cuando los grandes trascendentalistas puedan vivir prácticamente sin dormir ni comer, si pruebas imitarlos artificialmente tú caerías.

La lectura es una forma silenciosa de oír. Escuchar kirtan en un video es también oír. Oír tu propio canto en la japa es también otra forma de oír.

Sankarshan Das Adhikari
 
Lunes, 02 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:   Obteniendo la inmortalidad por medio de la iniciación

Enviado desde, Sofía, Bulgaria.

La vida humana es una facilidad especial dada por Dios a la entidad viviente que está atrapada en el ciclo del nacimiento y volverse liberada de esa posición precaria. No importa cuan enredado pueda uno estar dentro de esta telaraña de la existencia material, si toma seriamente el sendero del bhakti yoga, en esta única vida puede lograr regresar a su identidad original inmortal en el mundo espiritual. El primer paso para la persona que desea esta liberación es aceptar un maestro espiritual. Este punto ha sido establecido como sigue por Srila Rupa Goswami, la autoridad más grande en la ciencia de la auto-realización, en su muy famosa guía de auto-realización, el Bhakti-Rasamrita Sindhu:

adau gurvasrayam

“Para alcanzar la plataforma liberada de auto-realización, el primer paso es que uno debe aceptar a un guru, un maestro espiritual”.

La aceptación del maestro espiritual queda marcada por la ceremonia de iniciación. Al momento de la iniciación el discípulo promete cantar 16 rondas diarias del mantra Hare Krishna y seguir estrictamente los principios regulativos: no sexo ilícito, no intoxicarse, no comer carne y no juegos de azar.

Aquí en Sofía el sábado 31 de marzo del 2007 acepté a dos almas muy sinceras, esposo y esposa, como mis discípulos. Al momento de la iniciación dimos un nuevo nombre a cada uno de los iniciados, un nombre espiritual por los que serán conocidos por el resto de sus vidas. Al esposo le fue dado el nombre de Narada Muni Das, y a la esposa le fue dado el nombre de Naradi Devi Dasi. Narada Muni es el nombre del gran sabio quien viaja por todo el universo difundiendo el mantra Hare Krishna. Cuando asumió la forma femenina para entender los pasatiempos conyugales del Señor Krishna fue conocido como Naradi. Si el discípulo honra fielmente el juramento tomado en el momento de la iniciación, su estado eterno de inmortalidad es alcanzado en ese mismo día.

Sankarshan Das Adhikari
 


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Significado de Dharma


Le ruego explique el significado de la palabra sánscrita Dharma. ¿Significa solamente religión?

Con mis mejores saludos,

Damodar

Respuesta: Naturaleza intrínseca

Dharma significa aquello que no puede ser separado de una cosa, es decir, su naturaleza intrínseca. Así como el dharma del agua es la liquidez.

El dharma de la entidad viviente es servir, no puede evitar esta naturaleza. Si él no tiene algo para servir, mantendrá un perro para servir al perro. La perfección del dharma es servir a aquella persona que por servirla, automáticamente servimos a todos. Esa persona es Dios.

Sankarshan Das Adhikari
 

Domingo, 01 de abril del 2007

PENSAMIENTO DEL DÍA:  Conferencia escapa de intento de sabotaje

Enviado desde, Sofía, Bulgaria.

El viernes 30 de marzo del 2007, estaba programado para dar una conferencia pública anunciada en un salón de la Universidad de Sofía. La profesora disturbada, quien fue descrita en el “Pensamiento del día” de ayer, decidió intentar sabotear mi conferencia. Me envió un correo electrónico, mintiéndome que mi conferencia había sido pospuesta debido a un evento importante que había sido programado para ese salón. No mencionó nada sobre si mi conferencia había sido reprogramada. Esta fue su táctica furtiva para cancelar mi conferencia. Resultó que no había otro evento, simplemente fue su elaboración. El salón programado para mi evento se hallaba vacío. Bhakta Todor, el estudiante que hizo los arreglos para dar mi conferencia, fue muy ingenioso. Me dijo que aun debería dar la conferencia. Me envió a otro salón vacío en el centro universitario, mientras él se quedó en el salón programado originalmente y envió a todas las personas que llegaban para mi conferencia a la nueva ubicación. De esta manera la conferencia se dio encubierta sin el conocimiento de la profesora envidiosa que trató de sabotearla.

Sankarshan Das Adhikari

--------------------------------------------------------------------------
RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Declaración contradictoria?

En el Segundo Canto del Srimad-Bhagavatam, al dar el significado al texto 7, Srila Prabhupada escribe como sigue:

“En los Vedas se dice que las personas que están apegadas a los semidioses con exclusión de la Suprema Personalidad de Dios, son como los animales que siguen al pastor aunque los esté llevando al matadero”.

Los Vedas consisten en adorar a varios semidioses para alcanzar múltiple variedad de cosas. El Rig Veda trata de la adoración al Señor Indra. ¿Cómo en el mismo Veda, aparece una declaración que parece ser contradictoria? En algún lugar de los Vedas se recomienda adorar a los semidioses y en otro lugar, se dice que las personas que siguen a estos son como animales.

O ¿esto significa que las personas que adoran a los semidioses sin ninguna devoción a la Suprema Personalidad de Dios son como animales? En este contexto, ¿es apropiado adorar a los semidioses si alguien tiene un entendimiento que Krishna es el Señor Supremo? Luego, una pregunta es que si uno tiene la realización de que Krishna es el Supremo, en ese caso, ¿por qué se tiene que adorar a otros semidioses?

También es mencionado por Srila Prabhupada que mientras el Señor Krishna estaba presente en la Tierra hace 5000 años, Él solía adorar a los semidioses y visitaba templos de los semidioses para mostrar al hombre común como dirigir la vida de familia. ¿Cordialmente, podría aclarar?

Sinceramente

Murali K V

Respuesta: Los Vedas no son contradictorios

Es un hecho que adorar a los semidioses es para aquellos que son menos inteligentes. Esto es confirmado por el Señor Sri Krishna en el Bhagavad-gita como sigue:

kamais tais tair hrta-jnanah
prapadyante 'nya-devatah
tam tam niyamam asthaya
prakrtya niyatah svaya


“Aquellos a quienes los deseos materiales les han robado la inteligencia, se entregan a los semidioses y siguen las reglas y regulaciones específicas de adoración que corresponden a sus propias naturalezas”. Bhagavad-gita 7.20

Aquellos que tienen inteligencia avanzada simplemente adoran a la Suprema Personalidad de Dios, el Señor Sri Krishna. La adoración de los semidioses es algunas veces recomendada para aquellos que son menos inteligentes debido a que inculcan en ellos la idea de que hay una autoridad superior a quien deberían ofrecer adoración. La adoración del Señor Supremo está incluso en los ritos de adoración de los semidioses. Si el adorador de semidioses se vuelve ligeramente avanzado en el entendimiento Védico, comprenderá que cualquier favor obtenido por su adoración, realmente viene de Krishna. Simplemente está viniendo por medio del semidiós. Por lo tanto, eventualmente transferirá su adoración del semidiós, al Señor Supremo, Sri Krishna.

Con respecto a esto, por favor trata de entender un simple ejemplo tosco. En las ventas al por menor, si el comerciante puede obtener a un precio más barato las mercancías que el vende, él tendrá una ganancia más grande. Entonces, si él compra su mercadería directamente del fabricante en lugar del intermediario -un distribuidor que sube el precio-, él conseguirá un precio mucho más barato y hará una ganancia mucho más grande.

Entonces, ¿por qué obtener nuestras mercaderías de un intermediario? Lo inteligente es ir directamente al fabricante de todo lo que existe y conseguir nuestras mercaderías de Él. Esto traerá una ganancia mucho más grande. Así como comprar de los intermediarios es un procedimiento de negocios normal para el hombre de negocios que no es muy experto o avanzado en el arte de los negocios, similarmente, adorar a los semidioses es recomendado en los Vedas y aún con el ejemplo de Krishna, como un procedimiento de operación usual para aquellos que no son muy expertos o son menos avanzados. Pero Krishna también revela misericordiosamente en el Bhagavad-gita como alguien puede fácilmente elevarse más allá de esta posición menos inteligente, menos afortunada y alcanzar el favor superior del servicio devocional puro.

Una vez que uno se da cuenta que Krishna es el Señor Supremo y lo adora a Él, automáticamente adora a todos los semidioses solo por adorar a Krishna, así como por regar la raíz de un árbol, todas las ramitas y hojas son nutridas. Los semidioses finalmente están más complacidos cuando adoramos a Krishna que cuando los adoramos a ellos.

Resumiendo, así como el gobierno advierte contra el fumado de cigarrillos, pero lo permite bajo restricciones para aquellos que no pueden abandonarlos, los Vedas recomiendan no adorar a los semidioses, pero aún así lo permite a aquellos que no son capaces de abandonarla. Así como el programa del gobierno es a través de la restricción e instrucción para gradualmente conseguir que todos los fumadores de cigarrillos dejen de hacerlo, el sistema de los Vedas es que a través de la restricción e instrucción los adoradores de los semidioses deberían abandonar la adoración de los semidioses y simplemente adorar a Vishnu o Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

 

Mes previo

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú

Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica


Derecho de propiedad literaria 2005-2006 por Ultimate Self Realization.Com
Estas autorizado para distribuir libremente este conocimiento al rededor del
mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en:         www.backhome.com.
 

Hit Counter