El Pensamiento Del Día

difundido diariamente a miles de estudiantes inscritos  
en más de cien países alrededor del mundo registrados en: 

Primera Página | Curso de la Máxima Autorrealización | El Bhagavad-gita tal como es 
Pensamiento del Día  | Conferencias Transcritas | Meditaciones Sobre El Bhakti Puro |
Clases con Traducción al Español | Contáctanos | Suscríbete 

Clica aquí para recibir  "El Pensamiento del Dia" en tu correo electronico.



Su Divina Gracia
A.C. Bhaktivedanta
Swami Prabhupada

El Curso de la Máxima Autorrealización (tm)

Este es un mensaje de inspiración diario del Curso de la Máxima Autorrealización. 
Si tú aun no estás inscrito en este e-curso gratuito, puedes hacerlo ahora en:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Suscribete.htm
							
Dedicado con amor a ustedes, nuestros queridos lectores, 
y a Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
el Fundador-Acharya de ISKCON
 
Nuestro propósito es ayudar a todos a despertar su identidad espiritual original, 
la cual es eterna, llena de conocimiento y llena de felicidad. 
Semejante despertar global resolverá todos los problemas 
de la sociedad mundial de un solo golpe.



Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

en Florida, USA
 
en Sydney, Australia
 
Ceremonia de Iniciación
en Lituania 
(durante la celebración 
de Nrisimha Chaturdasi)

¡Anuncio Especial!

Videos extraordinarios de Sankarshan Prabhu estan publicados aquí para telecargar :
Explicando la Filosofia de la Conciencia de Krishna  en Istanbul, Turkia
Nuestros hermanos y hermanas musulmanes Cantando Hare Krishna en Extasia

  Kirtan en Sydney, Australia
 


¡Una Novedad Disponible Ahora!

94 Fotografias de La Vuelta del Mundo de SDA en 2006-7!

enlace a la galería de fotos

Itinerario

de

 Sankarshan Prabhu


Visita
Trascendental

a Lima, Perú

del18 al 25 de Enero, 2010

Jueves, 31 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Como conquistar la ansiedad
 
Enviado desde Melbourne, Australia
 

Debido a que vivimos en un mundo lleno de ansiedad, es natural que algunas veces sintamos ansiedad. La manera de conquistar la ansiedad para eliminarla permanentemente, es mover nuestra conciencia hacia un mundo diferente, el mundo espiritual que está completamente libre de la ansiedad. ¿Cómo hacer esto y a la misma vez funcionar dentro de nuestros deberes diarios aquí en este mundo material? Esto requiere de la guía experta del maestro espiritual genuino, que nos enseña cómo empezar nuestro día cada mañana por absorbernos profundamente en el canto de los santos nombres de Dios, como espiritualizar nuestro comer por solo tomar Krishna prasadam, y como luego ofrecer todo lo que hacemos a través de todo el día como una ofrenda de amor hacia el Señor Supremo. De esta manera por conectar siempre todos nuestros pensamientos, palabras y deseos con la Suprema Personalidad de Dios, podemos objetivamente entrar en el mundo Vaikuntha, el mundo sin ansiedad por nuestra total absorción las 24 horas del día en conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari




Revelando los secretos de una existencia eterna libre de ansiedad
Templo ISKCON—Melbourne, Australia—29 de diciembre del 2009
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Melbourne_Lecture.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿La devoción es predestinada?
 

Mi pregunta es: Es verdad que todo está predestinado en la vida material. Pero ¿está todo predestinado en la vida espiritual también? Quiero decir en el bhakti, si una persona está mucho bajo las modalidades de la naturaleza material, esto puede afectar su devoción, como cuando cae y luego se levanta de nuevo a su servicio. Además de algunos consejos sobre la determinación que debería mantener en mente para regresar a servir a Krishna y cantar Hare Krishna siempre que caiga. ¿Qué lo inspiró en sus primeros días? 

Por favor ilumíneme sobre esto,

Su devoto eterno, 

Bharat

Respuesta: No. Es tu elección
 

Vida espiritual significa liberarse de la predestinación y volverse el arquitecto de su propio destino. Obtenemos la oportunidad de escapar de la predestinación kármica cuando somos lo suficiente afortunados al ser bendecidos con la misericordia combinada del guru y Krishna. Si tomamos ventaja de esa misericordia y tomamos el sendero del bhakti puro, entonces nos volveremos liberados de las cadenas del karma y gradualmente recuperaremos una vida de plena libertad en el cielo espiritual. 

Si los devotos neófitos resbalan y caen del sendero del bhakti, no depende del destino en cuanto el pueda ser reintegrado en el sendero del bhakti. Todo lo que tiene que hacer de nuevo es tomar ventaja de la misericordia del guru y Krishna y reanudar sus actividades devocionales. 

Para ser determinado deberías siempre recordar que si permaneces fijo en tu deseo de rendirte a Krishna, Él hará todos los arreglos para facilitarte en tu servicio hacia Él. 

Mi constante fuente de inspiración por todos mis 39 años de práctica de la conciencia de Krishna son las instrucciones que he recibido de mi amado maestro espiritual, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Este es el refugio eterno del discípulo. Él acepta las instrucciones recibidas de su maestro espiritual como su misma alma y vida y constantemente medita y adora aquellas divinas instrucciones.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 30 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: El sendero del inteligente y afortunado
 
Enviado desde Melbourne, Australia
 

Esta vida material es realmente un infierno si tratamos de ser los disfrutadores, porque no importa cuan duro tratemos de disfrutar, seremos forzados a sufrir tantas condiciones miserables. Incluso si somos sumamente exitosos en este mundo, aun así debemos enfrentar la condición máxima de fracaso en el momento de la muerte. La eterna sabiduría Védica, que ha sido seguida en la India por miles de años, nos enseña que a través del servicio devocional amoroso a la Suprema Personalidad de Dios ejecutado bajo la guía experta del maestro espiritual genuino nos salvamos de la miseria de esta existencia material y entramos en una existencia eterna, que está llena de conocimiento y bienaventuranza. Aquellos que son inteligentes y afortunados adoptan por lo tanto este sendero de la devoción para alcanzar el destino supremo en el reino espiritual eterno del Señor.

Sankarshan Das Adhikari

P.D. Estoy actualmente bendecido con la oportunidad auspiciosa de residir por algunos días aquí en Melbourne en la misma casa en que Srila Prabhupada permaneció cuando estuvo en Melbourne, ahora conocida como la Casa Prabhupada.




La Casa Prabhupada—Melbourne,  Australia

http://www.backtohome.com/images/Fall-2007/Prabhupada-house.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué tal rígido sistema de castas en la India?
 

Hare Krishna, Guru Maharaja, 

Amablemente acepte mis humildes reverencias. 

Tengo 25 años de edad y fui educado en una formación atea en el sur de la India. Bajo la influencia de mi madre estuve siguiendo la adoración a los semidioses. Fui atraída al todo atractivo Krishna a través del Bhagavad-gita Tal Como Es de Prabhupada. Estoy tratando de llegar más a la conciencia de Krishna hace cuatro meses, y estoy leyendo sus correos de la Máxima Auto Realización hace pocos días. Tengo dudas con respecto al sistema de castas que ha sido seguido en la India. Aquí está basado en el nacimiento y no de acuerdo a si la persona es un devoto del todo omnipresente Krishna. 

La peor parte de todo es que otras personas aparte de los brahmanes no les es permitido entrar a los templos para adorar a Krishna o a la casa de una familia de casta superior y la lectura/estudio de los Vedas está limitado solamente a las personas nacidas en una familia de brahmanas. Incluso la intocabilidad es practicada. ¿Están estas cosas realmente allí en los Vedas? Aunque tal práctica rígida no es seguida ahora hasta esa severidad, es aun seguida hasta cierto punto. ¿Por qué tal discriminación? Esto hizo salir a mi familia del Hinduismo y ocuparse del ateismo. 

Ahora puedo adorar a Krishna con total libertad en ISKCON, pero no en nuestros templos antiguos. Esta discriminación me hace sentir mal cuando me mezclo con brahmanas nacidos. Krishna dice en el Bhagavad-gita que todo es parte y porción de Él y que alguien que Lo adora como la Suprema Personalidad, canta Sus nombres y se ocupa en Su servicio devocional es un brahmana. Entonces ¿por qué las personas están practicando la discriminación contra los devotos aquí en la India?. ¿Hay algo como esto mencionado en los Vedas? Si Krishna mismo es los Vedas, entonces ¿por qué este rígido sistema de castas discriminatorio es seguido en la India? El único obstáculo a mi avance en la conciencia de Krishna son mis pensamientos y dudas sobre esto. Su respuesta a este correo electrónico llevará también a mi padre ateo a la conciencia de Krishna. 

Amablemente perdóneme por algunos errores que he hecho con mis pensamientos y dudas. 

Su sirviente humilde, 

Divya

Respuesta: El sistema de castas original es completamente fluido
 

El sistema de castas rígido fue introducido por los brahmanas cuando perdieron su cultura espiritual y se volvieron materialistas. El sistema de castas original como es dado en las escrituras Védicas no está basado en el nacimiento, pero está en cambio basado en las cualidades y actividades de alguien, esto está confirmado como sigue en el Bhagavad-gita: 

cātur-varṇyaṁ mayā sṛṣṭaṁ
gun
̣a-karma-vibhāgaśaḥ

tasya kartāram api mām
̇
viddhy akartāram avyayam
 

SINONIMOS 

catuh-varnyam—las cuatro divisiones de la sociedad humana; maya—por Mí; srstam—creadas; guna—de la cualidad; karma—y el trabajo; vibhagasah—en términos de la división; tasya—de eso; kartaram—el padre; api—aunque; mam—a Mí; viddhi—has de saber; akartaram—como el que no hace; avyayam—inmutable. 

TRADUCCIÓN 

“Según las tres modalidades de la naturaleza material y el trabajo asociado con ellas, Yo creo las cuatro divisiones de la sociedad humana. Y aunque Yo soy el creador de ese sistema, debes saber que no hago nada, pues soy inmutable”. 

Nota en el verso de arriba que Krishna reconoce la posición de alguien dentro de las cuatro órdenes sociales no de acuerdo a janma o nacimiento. Él en cambio reconoce la posición de alguien basado en guna y karma, las cualidades y actividades de uno. En otras palabras, si alguien tiene cualidades de un brahmana como es descrito en el Bhagavad-gita y actúa como brahmana (clase intelectual-sacerdotal), es aceptado como un brahmana, aun si él ha nacido en una familia sudra (clase trabajadora). En la cultura Védica original hay una movilidad completa a través del estrato social. El sistema de castas que vemos hoy en la India es una corrupción del sistema de castas verdadero. No es un sistema de castas genuino.

Sankarshan Das Adhikari

Martes, 29 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Es el momento para una revolución mundial de bhakti
 
Enviado desde Melbourne, Australia.
 

Es el momento ahora para realmente ser serios sobre revolucionar este planeta con una ola sísmica de bhakti, la devoción a la Suprema Personalidad de Dios. La era de Kali-yuga está siendo más fiera y más fea cada día, entonces es el momento de incrementar nuestro contra ataque por primero que nada mejorar la calidad de nuestro canto y segundo por volvernos mucho más agresivos para iluminar a las almas ilusionadas en la ciencia de la Realidad Suprema. Enterrando nuestras cabezas en las arenas de la gratificación sensual no nos ayudará o ayudará a nadie. Solamente un esfuerzo dedicado y concertado para contrarrestar la oscuridad con la luz será efectivo en elevar la conciencia mundial. Como indiqué arriba esa elevación debe empezar con nosotros mismos por una determinación incondicional para arraigar todas las impurezas fuera del corazón y llegar a estar totalmente absortos las 24 horas del día en el servicio devocional puro.

Sankarshan Das Adhikari


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Quién está calificado para ser un maestro espiritual? 

¿Cuál es el significado de aceptar un maestro espiritual? ¿Quién está calificado para ser un maestro espiritual? 

En el Primer Canto del Srimad-Bhagavatam se explica que uno debería alcanzar la verdad y sujetar los pies de loto del Señor Vasudeva y rogar a Él por el servicio devocional. En este estado condicionado de vida, no se qué es lo bueno y qué es lo malo para mi, no puedo ver a Dios. ¿Cómo puedo ocuparme en actividades devocionales y en actividades buenas y piadosas? 

¿Cuál es la diferencia entre karma y karma yoga? 

Gracias, 

Parag

Respuesta: Solamente alguien que es así ordenado por su maestro espiritual
 

Aceptar un maestro espiritual significa rendirse totalmente a él aceptando sus instrucciones como su misma alma y vida. La única persona que está calificada para ser un maestro espiritual es esa persona que está totalmente rendida a su maestro espiritual y ha sido ordenado por su maestro espiritual para volverse un maestro espiritual. 

Aun cuando en nuestro estado condicionado de conciencia no podemos ver a Dios, si seguimos cuidadosamente las instrucciones del maestro espiritual, de los sabios y de las escrituras, estaremos situados apropiadamente en el sendero de la perfección espiritual. 

El karma significa actuar para nuestra gratificación sensual personal y así permanecer enredados nacimiento tras nacimiento en las reacciones a nuestras actividades piadosas e impías. El karma yoga significa estar en un humor de devoción para ofrecer lo resultados de nuestro trabajo al Señor Supremo y así llegar a estar liberado del ciclo del nacimiento y muerte de regreso a nuestra posición eterna en el mundo espiritual en la asociación de la Suprema Personalidad de Dios.

Sankarshan Das Adhikari

Lunes, 28 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: ¿Por qué hago esto?
 
Enviado desde Sydney Norte, Australia.
 

Algunas veces me pregunto ¿ porqué tomo tanto problema para viajar regularmente por todo el mundo para enseñar la ciencia de la conciencia de Krishna? Seria más simple, mas barato, y menos tensión para mi salud permanecer confortablemente situado en mi ashram en Austin, Texas. Pero cuando veo cuantas personas por todo el mundo están alegres y animadas en su conciencia de Krishna por mi humilde intento en conducir un kirtan y dar conferencias conscientes de Krishna, puedo entender que la mejor manera para servir a la misión de mi más amado maestro espiritual Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada es continuar viajando y presentando la ciencia de la conciencia de Krishna por todo el mundo.

Sankarshan Das Adhikari



Nuestro retiro espiritual 2009 sobre la meditación en la
japa en el Valle Govinda
fue una poderosa experiencia, iluminadora y extática



http://www.backtohome.com/images/govinda_valley/Welcome_GV.JPG


http://www.backtohome.com/images/govinda_valley/Creek_GV.JPG


http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/2009_Retreat.JPG



RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Qué forma tiene el alma de un perro?
 

Hare Krishna, Guru Maharaja

Mis más humildes reverencia a usted y a Guru Mataji. 

Recientemente usted escribió, “Nuestra forma material tiene estas características porque es modelada después de nuestra forma espiritual original tal como la ropa toma la configuración de la forma del que la usa”. ¿Esto significa que la forma del alma de un perro es como un perro y el alma de una vaca es como una vaca, que así es como su cuerpo material se volvió como un perro o como una vaca y no como un humano? 

Rogando su misericordia

Virendra


Respuesta: Todas las almas tienen formas humanas
 

Todas las almas son esencialmente humanas. Entonces no hay tal cosa como el alma de perro o el alma de vaca. En el alma espiritual cada alma es un ser humano, pero de acuerdo a su gusto o rasa asumen diferentes formas, algunos como humanos y algunos como no humanos por el bien de servir al Señor en diferentes capacidades tales como un vaquerito, una vaquerita, una vaca, un ternero, una flauta, un árbol, etc. Entonces la conciencia humana es la original de todas las entidades vivientes a través de toda la existencia. 

Pero si un ser viviente mal usa su independencia por tratar de volverse Dios o el centro del disfrute, le es dado un lugar donde puede pensar que es el centro del disfrute. Ese lugar es el mundo material. Y si él se vuelve demasiado pecaminoso en este mundo material, es castigado por las leyes de la naturaleza al ser arrojado a las formas más bajas de animales, plantas, etc., en la que su conciencia es más cubierta por las tres modalidades de la naturaleza material. Después de sufrir suficiente expiación en las especies más bajas por sus deseos impíos de su previo nacimiento humano, le es de nuevo permitido tomar una forma humana y obtener una conciencia humana. Y si utiliza apropiadamente su vida humana para re-despertar su dormida conciencia de Krishna, reentrará al cielo espiritual y recobrará su posición original como un asociado eterno de la Suprema Personalidad de Dios.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 27 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: ¡Durmientes, despierten!
 
Enviado desde el Valle Govinda, Australia
 

Hemos estado durmiendo en el regazo de maya o ilusión por incontables millones de vidas. Ahora en esta forma humana de vida tenemos la oportunidad más rara de despertar nuestra dormida conciencia iluminada, nuestra conciencia de Krishna, y retornar a nuestro hogar original en el mundo espiritual. No hay razón para sufrir más tiempo aquí en la repetición del nacimiento, muerte, vejez y enfermedad. Todo lo que tenemos que hacer es tomar refugio de un maestro espiritual genuino y sinceramente seguir sus instrucciones. El maestro espiritual genuino es muy misericordioso hacia sus discípulos. Él los bendice con instrucciones pertinentes que los empodera para hacer progreso firme paso a paso de regreso a casa, de regreso a Dios. Por lo tanto nada hay nada más importante para nosotros que buscar y rendirnos a un maestro espiritual genuino.

Sankarshan Das Adhikari




Participantes bienaventurados en el retiro
espiritual sobre la meditación en la japa
Valle Govinda, Australia—26 de diciembre del 2009
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/2009_Retreat.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué recordamos mejor las cosas malas?
 

Guru Maharaja, 

Recuerdo las escenas de besos y las imágenes pornográficas que vi años atrás pero no recuerdo que prendas fueron usadas por la deidad del Señor Jagannatha antes de ayer. Entonces, ¿por qué es que las cosas malas crean una impresión más profunda en nuestra mente que las cosas buenas? Y ¿cómo puedo revertir esta tendencia? 

Por favor muéstreme su misericordia en responder estas dos preguntas. 

Un servidor eterno del Señor Krishna

Respuesta: Porque estamos inclinados hacia el mal
 

Las cosas malas tendrán una impresión más profunda en nuestras mentes solo mientras estemos más inclinados hacia las cosas malas. Pero si embargo, si nos volvemos más inclinados hacia Krishna, siempre veremos lo bueno subyacente de todas las cosas y esto creará la impresión más fuerte dentro de nuestros corazones. En otras palabras, mientras permanezcamos inclinados a disfrutar la gratificación sensual material, las cosas malas continuarán para tener el más grande impacto sobre nuestra conciencia. Pero tan pronto como nos volvemos serios sobre rendirnos a Krishna, seremos siempre capaces de ver todo en relación con la Realidad Buena Suprema, el Señor Sri Krishna y esto hará la impresión más larga, duradera y más profunda en nuestros corazones.

Sankarshan Das Adhikari

Sábado, 26 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Retiro espiritual sobre meditación en la japa
 
Enviado desde el Valle Govinda, Australia.
 

Ahora estamos reunidos en el sublime Valle Govinda, Australia, para el propósito más auspicioso de incrementar nuestra absorción en los santos nombres de Krishna. Algunas personas preguntan, “¿qué significa estar absorto en los santos nombres?”. No es difícil entenderlo. Tal como alguien puede estar tan profundamente absorto en mirar una película que representa la imitación de la realidad en la pantalla y asume una realidad que parece más real que la realidad verdadera que está sucediendo fuera del cine-teatro. Similarmente, la conciencia del cantante experto de los santos nombres de Krishna llega a estar tan profundamente absorto en los nombres de Krishna que la vibración sonora trascendental asume más significancia que la entera existencia material, que el cantante experimenta como una mera manifestación de los Santos Nombres. El cantante avanzado directamente experimenta los Santos Nombres como la Realidad Suprema, la fuente original de todo en la existencia.

Sankarshan Das Adhikari




Revelando las glorias de los Santos Nombres
Valle Govinda, Australia—25 de diciembre del 2009
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Japa_Retreat.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo entender la humildad de un devoto puro?
 

Por favor acepte mis humildes reverencias. ¡Todas las glorias a Srila Prabhupada! 

¿Cómo entender la declaración de un devoto puro que dijo que es el más caído y que aún es más caído que una lombriz en el  excremento? 

¿Cómo puedo entender esta declaración? El devoto puro tiene muchas buenas cualidades. ¿Cómo puede decir que es el más caído? Yo, por ejemplo puedo decir que no soy el más caído. Soy consciente de mis buenas y malas cualidades, y no puedo honestamente decir que soy la peor persona en el mundo. 

¿Por qué el devoto puro piensa que todas las entidades vivientes son mejor que él mismo y que todos están sirviendo al Señor Krishna excepto Él? Esta clase de humildad es muy difícil de entender para mí. ¿Es posible entenderla al menos teóricamente? 

Su sirviente, 

Bhakta-pranadhana dasa

Respuesta: Solamente por volverte un devoto puro
 

No es posible entender la humildad inconcebiblemente ilimitada del Mahabhagavat, el devoto puro. En su humildad extrema él ve a todas las entidades vivientes como devotos puros de Krishna excepto él mismo, a quien él ve como el demonio más malvado. No es una realidad objetiva, pero aun él está totalmente absorto en este humor. Tales cosas nunca pueden ser entendidas intelectualmente. La única manera en que podemos entender realmente este humor es saborearlo nosotros mismos al volvernos devotos puros. Entonces mi mejor consejo para ti, si deseas comprender este nivel avanzado de concienciad de Krishna, es que deberías con diligencia esforzarte para alcanzar el Krishna bhakti puro. De esta manera en el debido curso del tiempo, serás capaz de comprender totalmente este humor Vaisnava de perfecta humildad.

Sankarshan Das Adhikari

Viernes, 25 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: El guru es requerido
 
Enviado desde Sydney Norte, Australia.
 

Algunas veces las personas se preguntan porqué un guru es requerido cuando pueden acercarse directamente a la Suprema Personalidad de Dios. Pero cuando estudiamos directamente las palabras de Krishna, ¿qué dice Él? Él dice que deberíamos volvernos el devoto de Su devoto. Él dice que deberíamos inquirir sumisamente del maestro espiritual genuino y servirlo. Por lo tanto, si deseamos ser los devotos de Krishna, debemos obedecer Su orden al volverse el devoto de Su devoto por rendirnos a los pies de loto de Su representante, el maestro espiritual genuino. Si no estamos de acuerdo en volvernos el devoto del devoto de Krishna, Krishna no acepta que seamos Sus devotos. Por lo tanto, si deseamos sinceramente volvernos devotos de Krishna debemos buscar y tomar refugio de un maestro espiritual genuino, alguien que viene en la sucesión discipular desde Sri Krishna.

Sankarshan Das Adhikari




Srila Prabhupada con sus discípulos
Brooklyn, Nueva York en los años 70
http://www.backtohome.com/images/SP_in_NY.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿El amor puro por Krishna es como enamorarse?
 

¿Cómo se siente un devoto cuando alcanza el amor puro por el Señor Krishna? ¿Es similar al sentimiento cuando un muchacho y una muchacha están enamorados el uno al otro? 

Otra pregunta es: ¿Cuál es el significado de “estar condicionado”? como he leído esto un bastante número de veces. 

Saludos

Sunil

Respuesta: Si, pero millones y billones de veces mas grande
 

Sí, el amor puro de Krishna puede ser comparado a la felicidad saboreada por un muchacho y una muchacha joven que se enamoran. Pero es millones y billones de veces mejor, más iluminador y excitante y nunca envejece o se agota. 

Estar condicionado significa estar en un estado de ilusión en el que uno considera su cuerpo material que su mismo ser.

Sankarshan Das Adhikari

Jueves, 24 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: ¿Por qué Dios no detiene el mal?
 
Enviado desde Sydney Norte, Australia.
 

Algunas veces nos preguntan, “¿por qué Dios no detiene el mal en el mundo? Si Él realmente nos ama, seguramente haría algo para poner un alto a todo este mal y sufrimiento que está sucediendo en todo lugar alrededor de nosotros”. La respuesta es que como es nuestro padre amoroso Él ya ha hecho algo para detener el mal y el sufrimiento en este mundo. Él se ha manifestado en la forma de la conciencia de Krishna para salvar a la humanidad sufriente de su aflicción. Ahora que Él ha hecho Su parte, es nuestro turno para hacer nuestra parte y detener el mal y sufrimiento por nuestra participación dedicada y entusiasta en las actividades misioneras de ISKCON, la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari




Cantar y bailar en las calles contrarresta
las influencias del mal en esta era de Kali
http://www.backtohome.com/images/Kirtan_on_the_street.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: La forma del alma
 

Asistí a sus clases en el templo de ISKCON en Pune, India, junto con mis tres amigos no devotos. Muchas gracias por sus clases maravillosas. Mis amigos obtuvieron respuestas a muchas de sus preguntas. Y ahora se han vuelto un poco serios sobre la conciencia de Krishna. 

Tengo una pregunta técnica sobre la forma del alma. En uno de los escritos de Srila Prabhupada leí que el alma tiene una forma. Él da la analogía de la ropa. La ropa no tiene forma pero cuando una persona la usa obtiene una forma. ¿Esto significa que la forma del alma es exactamente lo mismo como nuestra forma material con cinco sentidos, mente, inteligencia y ego? 

Su sirviente, 

Kanchan

Respuesta: El alma tiene una forma como la humana
 

Si, en su forma pura original cada alma tiene una forma, posee rasgos como la humana: dos brazos, dos piernas, una boca, dos oídos, dos ojos, etc. No es que porque tenemos tal forma en la existencia material, convenientemente imaginamos mucho que nuestra forma espiritual es la misma. No. Hemos aprendido de las fuentes autoritativas que nuestra forma material tiene estas características porque es modelada después de nuestra forma original tal como la ropa toma la configuración de la forma del que la usa.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 23 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Dedicar nuestras vidas a la causa más noble
 
Enviado desde el Norte de Sydney, Australia.
 

Si vamos a dedicar nuestras vidas a una causa, ¿por qué no dedicarlas a la causa más noble de rescatar a toda la población humana de las garras de la muerte? Este movimiento de conciencia de Krishna fue personalmente inaugurado por la Suprema Personalidad de Dios en Su manifestación más misericordiosa de Sri Caitanya Mahaprabhu específicamente con el propósito de salvar a la humanidad sufriente de su enredo en el ciclo del nacimiento y muerte. Que todas aquellas personas que son serias acerca de hacer el bien más elevado para todos los seres se unan a este movimiento de conciencia de Krishna. Esto traerá las bendiciones más grandes hacia ellos y hacia toda la sociedad humana.

Sankarshan Das Adhikari


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Qué sucede con el alma en el transplante de corazón? 

Srila Gurudeva, en una respuesta reciente enviada, usted declaró que el alma reside dentro de cada corazón físico. Respetuosamente, ¿cómo puede ser esto? La medicina moderna puede ahora remplazar el corazón de alguien con el corazón de otro (i.e., los transplantes de corazón) tal como otros órganos vitales pueden ser remplazados. Si el alma reside en el corazón físico de alguien y su corazón de él o ella, debido a la enfermedad o lesión debe ser y es remplazado, ¿en el corazón físico de quien reside luego el alma? ¿El que tuvo un transplante de corazón perdió su alma? ¿Tienen ahora ellos el alma de alguien cuyo corazón late ahora dentro de su pecho? 

Por favor, explique esto. 

William

Respuesta: El alma cambia de asiento
 

El corazón es el lugar de asiento para el alma. Si el transplante de corazón tiene éxito, el alma simplemente cambia de asiento y toma el corazón nuevo como su nuevo lugar de asiento. Si la persona muere, esto significa que el alma no cambió de asiento.

Sankarshan Das Adhikari

Martes, 22 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA:

Recuperándome de la neumonía—Los correos electrónicos están atrasados

Enviado desde Sydney Norte, Australia 

Recientemente en Pune, India, llegué a estar muy enfermo con lo que parecía ser un gran resfrío del pecho. Después de obtener un examen de rayos-x toráxico, resultó que tengo un caso moderado de neumonía. Tengo una buena facilidad para recuperarme aquí en Australia con una parada larga en Sydney y en Melbourne. El clima es también aquí muy agradable, ya que el verano justo está comenzando. Debido a tanto recién viaje y prédica, combinado con el tiempo inactivo causado por esta enfermedad, mis correos electrónicos están ahora muy atrasados. Entonces si me han escrito en el último par de semanas y no han obtenido una respuesta, amablemente tengan paciencia. Solamente puedo responder un correo electrónico a la vez y hay una cola bastante larga esperando respuesta.

Sankarshan Das Adhikari


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo puede un corazón poroso contener al alma atómica? 

Srila Gurudeva, uno de mis parientes me preguntó, “Si el atma, el alma atómica, es tan pequeña, más pequeña que el punto diminuto en la punta de un cabello, ¿cómo es capaz de permanecer en el corazón cuando el corazón visto bajo el microscopio tiene tantos huecos unidos por moléculas? Tal como un tamiz no puede contener agua, el atma siendo tan pequeña, no puede ser sostenida por el corazón poroso”. Esta es su pregunta. ¿Cómo puedo responderle? 

Neel

Respuesta: El atma, el alma atómica, flota en cinco clases de aire
 

Tal como por el poder de Dios tantos planetas están flotando en el espacio exterior, de una manera similar el alma atómica está flotando dentro del corazón en cinco clases diferentes de aires. Esto es descrito como sigue en el Mundaka Upanisad (3.1.9): 

eṣo 'ṇur ātmā cetasā veditavyo
yasmin prān
̣ah
̣ pañcadhā saṁviveśai
prān
̣aiś cittaṁ
sarvam otaṁ prajānāṁ
yasmin viśuddhe vibhavaty eṣa ātmā

“El alma es atómica en tamaño y pude ser percibida por una inteligencia perfecta. Esta alma atómica está flotando en cinco clases de aire (prāṇa, apāna, vyāna, samāna y udāna), está situada dentro del corazón, y difunde su influencia por todo el cuerpo de las entidades vivientes encarnadas. Cuando el alma está purificada de la contaminación de las cinco clases de aire material, su influencia espiritual es exhibida”.

Sankarshan Das Adhikari

Lunes, 21 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Turismo en Sydney
 
Enviado desde Sydney Norte, Australia.
 

11:00 a.m.—20 de diciembre del 2009 – Estamos viajando ahora por automóvil a un programa de prédica casero en algún lugar en el área metropolitana de Sydney. A lo largo del camino justo pasábamos a través del centro de la ciudad de Sydney donde vimos un ómnibus de turismo con una cubierta de observación llena de turistas enormemente embobados. El letrero al lado del ómnibus hacia publicidad de 30 paradas por $35. Mientras miraba por la ventana del carro en el centro de la ciudad de Sydney estuve pensando, “¿Qué hay aquí que tanto vale apreciar?”. Alguien puede acusarme de ser demasiado negativo. Pero seriamente me asombro si hay algo aquí en este mundo material que tenga valor viajar una gran distancia para ir a ver. ¿Hay algo aquí que pueda liberarnos de las garras del nacimiento, muerte, vejez y enfermedad? Si lo hubiera, tal cosa verdaderamente tendría valor ver. Pero no hay tal cosa aquí aun en todo el camino hasta el planeta más elevado del universo, Brahmaloka. 

Pero luego mi mente salta hasta las hermosas formas trascendentales de Sri Sri Radha Gopinatha aquí en nuestro templo ISKCON de Sydney Norte. Son algo que verdaderamente  tiene valor para ver, aun si uno tiene que viajar desde le otro lado del mundo para verlas. ¿Por qué esto es así? Si miramos fijamente hacia la forma trascendental de las deidades de Sri Sri Radha Gopinatha con ojos de amor, de hecho llegamos a ser bendecidos con la inmortalidad. Me asombro ¿Por qué el ómnibus de turismo no para en el templo?

Sankarshan Das Adhikari




Sri Sri Radha Gopinatha—la perfección del turismo
Templo ISKCON de Sydney Norte, Australia

http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/RadhaGopinatha.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Dónde esta el alma situada en el cuerpo humano?
 

Srila Gurudeva, por favor ayúdeme a entender como el alma está situada en el cuerpo humano. 

Neel

Respuesta: En el corazón físico
 

Tal como el conductor se sienta en el asiento para conducir el auto, el alma el ser individual eterno, se sienta dentro del corazón físico del cuerpo desde donde ocupa al cuerpo en el campo de actividades. Y tal como un auto se vuelve inútil y viejo y el conductor lo cambia para uno nuevo de acuerdo a su presupuesto, cuando el cuerpo material se vuelve inútil y viejo, de acuerdo a su presupuesto kármico el alma es recompensada con otro cuerpo material en el que continua su estadía dentro de esta existencia material. De esta manera el cuerpo cambia una y otra vez, pero el alma permanece eternamente la misma.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 20 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Del avión a la ceremonia de iniciación
 
Enviado desde Sydney Norte, Australia.
 

Después de cuatro vuelos y dos días y noches de viajar, finalmente completamos nuestro viaje desde Pune, India, a Sydney del Norte, Australia. No hubo mucho tiempo para disponer porque tan pronto como llegamos fue el momento para iniciar algunos nuevos discípulos. Aun cuando hubo apenas suficiente tiempo para tomar una comida, una siesta y un baño y luego cambiar de ropa, me importó poco la inconveniencia porque nada hay más auspicioso que un alma condicionada llegue a ser transformada en un alma liberada por la iniciación, i.e. sólidamente entregándose a una vida eterna de bhakti bajo la guía de un maestro espiritual genuino. 

Inicie a Bhakta Steve como Satrughna Das (sirviente de Satrughna) y a Madhav Rao como Madhvacharya Das (sirviente de Madhvacharya). Satrughna es uno de los hermanos del Señor Rama, y Madhvacharya es uno de los más grandes acharyas Vaisnavas en la historia. También participando como un nuevo iniciado en la ceremonia fue Hari Caitanya das, un nuevo discípulo de Gopal Krishna Maharaja. 

Di la conferencia de iniciación y presenté a mis nuevos discípulos con sus nuevos nombres y cuentas de canto después de aceptar sus votos de vida prometiendo cantar al menos 16 rondas de japa mala Hare Krishna diario mientras evitan estrictamente el sexo ilícito, comer carne, la intoxicación y los juegos de azar. 

Mi agradecimiento sincero a Vijav Gopikesh por bendecir la iniciación con una ceremonia de sacrificio de fuego Védico junto con el canto de auspiciosos mantras. Y mi apreciación genuina también a Varanayak Prabhu, presidente del templo, por preparar a estas almas sinceras para la iniciación y por guiarlos en sus vidas espirituales diarias. 

Es maravilloso ser parte de la familia ISKCON. Este es el único lugar en el mundo donde podemos hacer verdaderamente una diferencia para salvar a la sociedad humana del caos total.

Sankarshan Das Adhikari




Ceremonia de iniciación—19 de diciembre del 2009
Templo ISKCON, Sydney Norte, Australia
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Sydney_Initiation.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué mi dicha devocional es inestable?
 

Nuestro querido Guru Maharaj, 

Por favor acepte nuestras humildes reverencias

Todas las glorias a Prabhupada

Todas las glorias a nuestro Guru y a Guru Mataji 

Por favor, amablemente ayúdeme con esta duda. ¿Por qué permanezco algunas veces extático y no siempre? Como por ejemplo hay veces cuando saboreo cualquier cosa que hago para Krishna, como cocinar prasadam, bañar a las deidades y tratar de vestirlas agradablemente, cantar con lo mejor de mi habilidad y así sucesivamente. Pero algunas veces las cosas van exactamente al revés, como me parece preguntar, “¿Necesito cocinar? ¿Necesito realmente bañar a las deidades?”, etc. Estos sentimientos de algún modo me ponen triste. ¿Por qué me pongo así? y ¿Qué debería hacer? Como un río nunca deja de fluir, ¿Cómo puede el amor hacia Krishna estar siempre fluyendo y no ser vencido por la pereza? Por favor, Maharaja, muéstreme el camino. 

Humildemente suyo, 

Akhila 

Minneapolis

Respuesta: Estás siendo auto centrado en lugar de estar centrado en Krishna
 

Incluso mientras tratamos de servir al Señor Krishna, mientras estamos buscando por nuestro propio éxtasis personal, algunas veces lo obtendremos y algunas veces no. La razón para esta inseguridad es que estamos buscando nuestro propio éxtasis en lugar de pensar como dar éxtasis a Krishna.  

Pero si podemos revertir nuestro pensamiento al siempre tratar de dar éxtasis a Krishna en lugar de conseguirlo para nosotros mismos, estaremos completamente extáticos en todo momento, lugar y circunstancias. Aun en situaciones miserables, si pensamos en agradar a Krishna, nuestra miseria se marchará. 

En breve, debemos siempre actuar para el placer de Krishna en lugar de nuestro propio placer. Así es como experimentaremos el placer real de la conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

Sábado, 19 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Rodeado irremediablemente por un ardiente incendio forestal
 
Enviado desde el aeropuerto internacional de Hong Kong.
 

Tan solo imagina a una persona que está rodeada por todos los lados por un ardiente incendio forestal que está oprimiéndolo por todos los lados. Y no importa de qué manera se voltee, podrá ver que no hay escape y que su situación es absolutamente sin esperanza. Es certero que en unos minutos conocerá la muerte atrozmente dolorosa por el fuego. 

Me doy cuenta que este no es un ejemplo muy agradable. Lo que lo hace aun menos agradable es que describe la situación de cada uno de nosotros aquí en este mundo material que enfrentamos a cada minuto. Estamos atrapados en un lugar donde la muerte está oprimiéndonos paso a paso, minuto a minuto y no tenemos escape. 

Ahora volvamos al ejemplo del incendio forestal. Que hay si justo minutos antes de que las llamas consuman a nuestro pobre amigo que está atrapado en el incendio, por arreglo de la Providencia una nube de lluvia tremenda aparece en la escena y procede a apagar esas llamas abrasadoras con toneladas de agua fresca. Esto por supuesto sería la causa de la más grande y más exuberante gratitud, júbilo y celebración en el corazón de esa persona. 

Entonces ¿Cuál es la nube de lluvia que nos salvará de una muerte segura? Esto es descrito como sigue por Visvanatha Cakravarti Thakur: 

saṁsāra-dāvānala-līḍha-loka-
trān
̣āya kāruṇ
ya-ghanāghanatvam
prāptasya kalyana-gun
̣ārnavasya
vande guroh
̣ śrī caraṇ
āravindam

“El maestro espiritual recibe bendiciones del océano de misericordia. Así como una nube derrama agua, extinguiendo el incendio del bosque, el maestro espiritual libera al mundo materialmente afligido, extinguiendo el fuego ardiente de la existencia material. Yo ofrezco mis respetuosas reverencias a los pies de loto
de tal maestro espiritual, quien es un océano de cualidades auspiciosas”.
 

Por rendirnos totalmente a los pies de loto del maestro espiritual genuino a través del proceso autorizado conocido como iniciación, inmediatamente nos volvemos inmortales y así somos rescatados de las llamas todo devoradoras de esta existencia material. 

No estamos diciendo que tu cuerpo no morirá. Estamos enseñando como revivir tu ser inmortal a prueba de fuego, aprueba de balas en el que vivirás por siempre aun después de dejar atrás la prenda de tu cuerpo presente.

Sankarshan Das Adhikari




Esta existencia material es como un ardiente incendio del bosque

http://www.backtohome.com/images/forest_fire.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Principio regulativo: No sexo ilícito
 

Estoy practicando la conciencia de Krishna desde hace tres años. Me casé hace poco. En ISKCON tenemos cuatro principios regulativos, i.e. no comer carne, no a los juegos de azar, no a los tóxicos y no al sexo ilícito. Decimos que el sexo fuera del matrimonio es ilícito. 

Deseo saber si uno tiene un deseo de tener sexo dentro del matrimonio y él o ella no puede controlarlo, ¿qué debería hacerse? ¿Cuál es el nivel aceptable de tolerancia? Como joven que soy está volviéndose difícil para mi controlarlo a cada momento. Tenemos sexo al menos tres veces al mes. 

Estoy preocupado porque mi nombre puede ser avanzado para la iniciación y temo decir esto a mi mentor o a cualquier devoto mayor. 

Por favor responda. 

Su aspirante a sirviente

Respuesta: No tomes iniciación hasta que puedas seguir estrictamente los principios
 

Muchas gracias por tu sinceridad genuina y honesta. La pregunta que has hecho es la más importante no solamente para ti sino para muchos otros. 

Has mencionado que el sexo fuera del matrimonio es ilícito, pero amablemente nota que de acuerdo al sistema sublime del bhakti yoga tan cuidadosamente transmitido a nosotros por los grandes acharyas que han guiado a la civilización Védica por millones de años, el sexo dentro del matrimonio también es ilícito si no es para el propósito de la procreación y es más que una vez al mes. 

Por lo tanto, como un caballero honesto y responsable deberías rechazar aceptar diksha hasta que puedas sobrepasar esta propensión animal. Entiendo que esto es demasiado embarazoso decirlo a tus superiores. Por lo tanto puedes simplemente rechazar la iniciación sobre la base de que todavía no estás calificado. De otro modo tu sexo ilícito forzará a tu maestro espiritual a sufrir reacciones pecaminosas. 

En nuestro movimiento Hare Krishna nadie debería tomar diksha a menos que hayan estado siguiendo estrictamente todos los principios regulativos por lo menos un año y estén sólidamente prometiendo hacer eso por el resto de sus vidas. De otro modo la iniciación dentro de nuestra sociedad se volverá degradada en un fenómeno barato sin potencia para liberar a los discípulos del nacimiento y muerte. Y los gurus que permitan tales iniciaciones serán arrastrados a la vida material por las reacciones pecaminosas que recibirán de sus discípulos. Si tales cosas se vuelven el estándar oficial o no oficial establecido en ISKCON, nuestro movimiento será completamente arruinado siguiendo el camino de tantas otras grandes tradiciones espirituales que gradualmente llegaron a ser corrompidas por la gratificación sensual material. Entonces no podemos y no permitiremos que esto suceda en el ISKCON de Srila Prabhupada. 

Entonces aun si tienes que esperar veinte o treinta años para tu iniciación, no debes tomar iniciación hasta que puedas seguir estrictamente nuestros principios regulativos. Es mejor ser un miembro honesto no iniciado de ISKCON que ser un charlatán discípulo iniciado que está amontonando reacciones en su Guru Maharaja.

Sankarshan Das Adhikari

Viernes, 18 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Deslumbrado por la fuente de toda belleza deslumbrante
 
Enviado desde Nueva Delhi, India 

En este mundo material somos deslumbrados por tantas cosas deslumbrantes hermosas: una mujer joven atractiva, una escena pintoresca de belleza natural, etc. Lo tomamos como una facilidad para nuestro disfrute para saborear estas cosas hermosas. Pero tan solo imagina si en cambio podríamos ser deslumbrados por la fuente máxima de la que emana toda belleza deslumbrante. Cuanto más néctar podríamos entonces saborear. A través del proceso sublime de la conciencia de Krishna podemos efectivamente hacer eso. Podemos ser deslumbrados las 24 horas del día por Krishna, la Fuente Suprema de toda belleza deslumbrante y así poder saborear océanos ilimitados del néctar más dulce experimentándolo en todo momento, lugar y circunstancias.

Sankarshan Das Adhikari




Ahora saboreo la belleza deslumbrante de Krishna

Ahora saboréala aun más en una imagen más grande a través de este enlace:

http://www.backtohome.com/images/Krishna_gopis.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo controlar la lujuria? 

No soy capaz realmente de controlar mi lujuria. Maharaja, por favor guíeme apropiadamente para controlar la lujuria (sexo ilícito). He escuchado que pensar sobre sexo es también sexo ilícito. 

Su estudiante

Respuesta: Decide lo que deseas ser 

Simplemente tienes que decidir si deseas ser un ser humano o un animal y luego actúa cómo corresponde.

Sankarshan Das Adhikari

Jueves, 17 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Compartir el amor de Srila Prabhupada

Enviado desde el Templo ISKCON en Pune, India. 

Estos pocos días aquí en el templo ISKCON en Pune, India, han sido simplemente maravillosos. Los devotos aquí han manifestado tantas cualidades santas maravillosas en sus tratos con nosotros. Su humor de servicio es del estándar más elevado. Aun cuando Mataji y yo hemos estado muy enfermos, los devotos nos han tratado con tanto amor y tanto han apreciado mi humilde intento de compartir el amor que estoy recibiendo de Srila Prabhupada que es fácil trascender nuestros cuerpos sufrientes y saborear agradablemente el gusto dulce de la conciencia de Krishna en su asociación.

Sankarshan Das Adhikari




Conferencia en la fiesta dominical en Pune—13 de diciembre del 2009
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Pune_lecture.JPG


Conferencia “Como desarrollar determinación”
en Pune, India—15 de diciembre del 2009
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Determination_lecture.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Nuestra responsabilidad del karma 

Tengo una confusión hace mucho tiempo, y le solicitaría a usted por favor iluminarme sobre esto. 

Como se dice, todo lo que sucede alrededor del mundo es Su lila y nada se mueve sin Su voluntad. Todos aquí tenemos que jugar nuestro rol conforme a Su deseo. En ese caso ¿Cómo nos volvemos responsables por nuestro karma? ¿No es nuestro rol asignado que puede ser de un héroe o villano? Si todo es controlado por Él, ¿por qué necesitamos tomar las consecuencias de nuestro karma de un nacimiento próximo? Después de todo estamos haciendo lo que Él nos asignó para hacer…, bueno o malo. 

Con saludos, 

S.R.

Respuesta: Tu elección: Dentro del karma o liberado del karma
 

Krishna manifiesta Su voluntad a través de dos diferentes energías: la energía material y la espiritual. Él nos da la libre elección de en cual energía nos gustaría estar. 

Si elegimos tratar de ser un disfrutador independiente por entrar a la energía material, debemos aceptar las reacciones kármicas por todas nuestras actividades pecaminosas y piadosas. Y si elegimos ser Su sirviente eterno, nos liberamos de todo el karma y disfrutaremos una vida eterna que es llena de conocimiento y bienaventuranza con Él en el mundo espiritual. 

Krishna orquesta las dos diferentes energías y a la misma vez nos da nuestra elección de en cual energía nos gustaría estar. 

Entonces ahora deberías decidir a cuál energía te gustaría servir y hacer lo necesario.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 16 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: La persona m
ás miserable en el mundo entero
 
Enviado desde el templo ISKCON en Pune, India
 

Aun la persona más miserable en el mundo entero puede volverse la persona más bienaventurada de todas, si toma el sendero de la conciencia de Krishna. Este sendero tiene tal asombroso poder inmenso. En este sentido se declara en el Srimad-Bhagavatam como sigue: 

ato vai kavayo nityaṁ
bhaktim
̇ paramayā mudā
vāsudeve bhagavati
kurvanty ātma-prasādanīm
 

“Sin duda, desde tiempos inmemoriales, todos los trascendentalistas le han
estado prestando servicio devocional al Señor K
rishna, la Personalidad de
Dios, con gran deleite, debido a que dicho servicio devocional anima al ser”.
Srimad-Bhagavatam 1.2.22 

Entonces todo lo que tienes que hacer para experimentar un gran deleite es servir al Señor Krishna. Y eso no es difícil. Aun si eres un hombre pobre, puedes servirlo al ofrecerle algo de agua o una hoja de tulasi.
 
Sankarshan Das Adhikari


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Es Krishna la causa del mal? 

En respuesta a su pregunta “El problema del mal” usted mencionó que el mal es creado por nosotros. Por favor clarifique mi pregunta: 

En el Brama-samhita está el verso: 

īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
sac-cid-ānanda-vigrahah
̣
anādir ādir govindah
̣
sarva-kāran
̣a-kāraṇam 

“Krishna que es conocido como Govinda es el Dios Supremo. Él tiene un
eterno cuerpo espiritual bienaventurado. Él es el origen de todo. Él no
tiene otro origen y Él es la causa principal de todas las causas”.

La Suprema personalidad de Dios, Krishna es la causa principal de todas las causas. ¿Podemos inferir de su respuesta y también de este verso del Brama-Samhita que la causa principal que nos causa el mal es la Persona Suprema Krishna? 

Nota: No soy un lógico. No estoy en contra del Vaishnavismo. Soy tan solo un sincero seguidor del movimiento Hare Krishna. Por favor ayúdeme a entender la respuesta a mi pregunta. 

Subhash

Respuesta: Krishna nos dio lo que deseábamos
 

Por supuesto, el gobierno es la causa de la prisión porque el construyo la prisión. Pero en otro sentido los criminales son la causa de la prisión porque el gobierno más bien invertiría sus limitados fondos en universidades en lugar de prisiones. El gobierno está obligado a construir prisiones como lugares de residencia para aquellos que eligieron violar flagrantemente las leyes del estado. 

Entonces ya que deseábamos un mundo de mal en el que podríamos considerarnos ser el centro de la existencia, Dios amablemente nos obligó al facilitarnos con tal mundo. En conclusión, ambos principios son verdaderos. Dios es la causa del mal. Y somos también la causa porque lo deseábamos.

Sankarshan Das Adhikari

Martes, 15 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Mas allá de la pesadilla
 
Enviado desde el templo ISKCON en Pune, India
 

Esta existencia material es una pesadilla porque todos están siendo arrastrados hacia el matadero de la muerte por la rueda rigurosa del tiempo. A pesar de todo nuestro avance tecnológico, el porcentaje de la muerte está aun al 100%. La manera de salir de la pesadilla es despertar y realizar que no eres ese cuerpo, que eres un alma espiritual eterna cualitativamente uno con la Suprema Personalidad de Dios, el Señor Sri Krishna. De esta manera por realizar que eres el sirviente eterno de Dios y absorberte totalmente en Su servicio bajo la guía del maestro espiritual genuino, te zafarás totalmente de los grilletes de pesadilla de la muerte por re-despertar tu naturaleza inmortal eterna.

Sankarshan Das Adhikari



RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué Krishna eligió a Vishnu? 

Puedo tomar amablemente un momento de su tiempo, humildemente presento las siguientes preguntas: 

1) ¿Por qué Krishna eligió a Vishnu entre la trinidad hindú para sus encarnaciones y no a Shiva o Brahma? 

2) No entiendo a Radha. ¿Qué representa? ¿Fue real como Krishna? 

Gracias por su consideración, 

Respetuosamente, 

Clayton

Respuesta: Él es Vishnu
 

¿Por qué el dueño de la compañía hace algo del trabajo de la compañía? Vishnu es Krishna mismo. No es un asunto de elegir a Vishnu porque Él es Vishnu. El Señor Supremo en Sus pasatiempos íntimos en casa es llamado Krishna, y cuando Él hace el trabajo de oficina oficial de mantener la existencia material Él es conocido como Vishnu. 

Srimati Radharani es la potencia del placer de Krishna. Cuando Krishna desea disfrutar Él manifiesta a Radharani de Él mismo con el propósito de disfrutar una relación amorosa con Ella. Ella es definitivamente tan real como Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

Lunes, 14 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Bendecido con el estrés
 
Enviado desde el camino a Pune, India.
 

En la sociedad estresada moderna de hoy en día el estrés es tomado como un enemigo que de alguna manera debe ser conquistado. Pero Krishna en el Bhagavad-gita explica que esta energía material, que es la causa de nuestro estrés, es insalvable. Esto significa que no importa qué clase de ajuste material podamos hacer para llegar a estar libres del estrés, la angustia del estrés continuará acosándonos. Por lo tanto un acercamiento diferente debe ser adoptado para llegar a estar libres del estrés. El secreto confidencial para conquistar el estrés es verlo como tu amigo en lugar de tu enemigo. Por entender el principio del karma puedes inmediatamente ver que cualquier estrés que te esté llegando es la reacción kármica por tus actividades pecaminosas pasadas en esta vida y en vidas previas. Entonces cuando el estrés llega es para la purificación de mi conciencia, es para quemar las reacciones de mis actividades previas pecaminosas. Por ver el estrés en esta luz, todo de pronto llega a ser una bendición en lugar de una maldición. Y tan pronto como percibas cómo has sido bendecido por el estrés, inmediatamente será transformado en libertad pura del estrés, la felicidad suprema.

Sankarshan Das Adhikari


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: El problema del mal 

Hare Krishna

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Por favor acepte mis humildes reverencias 

Guru Maharaja, a menudo he escuchado sobre el “problema del mal” expuesto por muchos filósofos, que aun desconcierta a todos (especialmente en casos de desastres naturales causando la destrucción en escala masiva de la vida y la propiedad). 

El argumento consiste en la incompatibilidad de los tres puntos expuestos: 

1.) Dios es perfectamente bueno (todo amoroso)

2.) Dios es todo poderoso (omnipotente)

3.) El mal existe 

Su punto de controversia es que porque Dios no detiene todo el mal cuando Él es todopoderoso y perfectamente bueno. Esto significa que el mal existe con el permiso de Dios. ¿Por qué Dios permite que tantas personas sufran? ¿Por qué el mal existe en un mundo creado por Dios? 

Humildemente solicito a usted me ilumine amablemente en este aspecto. He leído algunas explicaciones por varias grandes personas pero aun no estoy convencido sobre ello. Estoy ansioso por conocer su respuesta y solución. Muchas gracias. 

Sinceramente suyo, 

Madhav

Respuesta: Dios no creo el mal. Nosotros lo hicimos.
 

La respuesta simple es que el mal es creado por nosotros cuando rechazamos servir al todopoderoso y todo misericordioso Señor. Por lo tanto Krishna personal y repetidamente viene y Él también repetidamente envía a Sus devotos puros a este mundo para salvarnos del mal que hemos creado para convencernos que abandonemos nuestro mal uso de la independencia y una vez de nuevo ocuparla en Su servicio como originalmente lo hicimos antes de caer en maya o ilusión.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 13 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Abrir el frasco de miel y sumergirse en él
 
Enviado desde el centro ISKCON en Juhu, Mumbai, India
 

¿Por qué sufrir otro minuto en esta existencia material cuando podemos en cambio sumergirnos en ese océano de néctar ilimitado que hay en los santos nombres de Krishna? No tiene sentido seguir tontamente castigándonos y negándonos la felicidad suprema, que es nuestro derecho de nacimiento constitucional. El proceso de meditar en los santos nombres del Señor Sri Krishna es tan sublime que podemos absorbernos totalmente en perfecta conciencia de Krishna en todo momento, lugar y circunstancias. En otras palabras, podemos saborear la paz de no detener el trance extático samadhi que sigue incrementándose ilimitadamente por siempre. Debemos recordar siempre que para hacer eso requerimos entrar plenamente en el humor de la devoción a Krishna. Si deseamos permanecer no dedicados y simplemente analizar el trance extático de los devotos puros, estaremos inútilmente tratando de saborear la miel mientras lamemos la botella por fuera. Por lo tanto debemos asegurarnos de abrir el frasco de miel y sumergirnos en el servicio devocional puro.

Sankarshan Das Adhikari




Sri Sri Radha Rasabihari, centro ISKCON de Juhu, Mumbai India
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Radha_Rasabihari.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿El avance espiritual lleva al avance material?
 

Por favor acepte mis humildes reverencias

Que sus bendiciones y misericordia estén siempre sobre mí 

Srila Gurudeva, ¿es verdad que cuando una persona avanza sinceramente en su conciencia de Krishna, su carrera/negocios materiales también mejoran proporcionalmente? 

Saludos,

Sunil

Respuesta: Eso depende
 

Eso depende. Si estamos demasiado apegados materialmente, algunas veces Krishna por Su misericordia especial nos arruinará materialmente para ayudarnos a realizar que no tenemos refugio excepto en Él. Pero si estamos fijos en ocupar todo puramente en el servicio de Krishna, nos dará facilidad material ilimitada para utilizarla para Su placer.

Sankarshan Das Adhikari

Sábado, 12 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Separación agridulce de Vrindavana
 
Enviado desde la morada mas santa, Sri Vrindavana Dhama.
 

11 de diciembre del 2009 – estoy escribiendo esto en nuestro último día en Vrindavana. Partimos en una hora para Numbai y Pune. Aquí en Vrindavana he estado saboreando el néctar más dulce regularmente meditando todos los días en Sri Sri Radha y Krishna, Su dhama santo, Sus asociados, y los lugares de Sus pasatiempos trascendentales. Habrá una amargura al partir de este dulce país de las maravillas. Pero los sentimientos de separación de Sri Vrindavana nos dan un recuerdo incrementado de Krishna y de esta manera nos otorga una felicidad siempre en aumento.  

Aquí durante nuestra permanencia en Vrindavana hemos tomado ventaja de una canción devocional presentada a nosotros por Srila Prabhupada cantandola cada mañana tratando de ir tan profundamente comos sea posible en la meditación de las personas y lugares descritas en la canción. Para darte un poco de su savor, ayer en la tarde hice una grabación cantando acompañado de un armonio. Es sin refinar y no de calidad de estudio de grabación. Pero espero que la encuentres inspiradora para tu conciencia de Krishna. La letra y traducción par la canción están aquí: 

Las Glorias Nectáreas de Vraja-dhāma  

Y puedes escuchar o bajar la grabación desde aquí: 

http://www.ultimateselfrealization.com/Songs/Glories_of_Vrindavana.MP3

Entonces ahora orando por la misericordia de Srila Prabhupada y Sri Sri Radha Govinda reanudamos el viaje y la predica por todo el mundo en nuestro humilde y débil intento para introducir al planeta entero a las glorias sublimes de la conciencia de Krishna y Sri Vrindavana Dhama. Que todos ellos despierten ahora a la Realidad Suprema del Señor Sri Krishna y lleguen a estar totalmente ocupados en Su servicio. 

Sankarshan Das Adhikari




En el
parikrama de Vrindavana – Diciembre del 2009
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Vrindavana_parikrama.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cuáles son los pasos hacia la perfección?
 

Srila Gurudeva, 

Por favor acepte mis humildes reverencias.

Todas las glorias a Srila Prabhupada. 

¿Cómo estar solidamente situado en el sendero de regreso a Dios? ¿Cuáles son los pasos del proceso? 

Vishal

Respuesta: Fe, asociación con devotos, iniciación, etc.
 

Los pasos en el sendero del bhakti son como sigue: 

Primero viene la fe en el proceso. Luego viene la asociación con devotos. Luego uno adopta los principios del sadhana bhakti y acepta iniciación de un maestro espiritual genuino. Desde allí por la gracia del maestro espiritual la suciedad de la lujuria, ira, codicia, locura, ilusión y la envidia son removidos del corazón y uno llega a estar solidamente situado en el bhakti. En este punto se desarrolla el gusto por el santo nombre de Krishna y luego madura en una adicción por el nombre. Finalmente erupciones volcánicas de emoción espiritual dentro del corazón se manifiestan en uno y  luego alcanza el amor puro de Dios.

Sankarshan Das Adhikari

Viernes, 11 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Conectando con Srila Prabhupada
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana Dhama
 

Mientras estamos ahora terminando nuestra estancia iluminadora en este el lugar más sagrado en el universo entero, tomamos ventaja de estar aquí para visitar el lugar más espiritualmente recargado desde donde Srila Prabhupada emprendió su misión de prédica, sus habitaciones en el templo Radha Damodar. Él una vez declaró: “Aquí desde estas habitaciones empezó todo”. Él primero asumió la residencia en estas habitaciones en Julio de 1962 y permaneció aquí hasta venir a América en 1965. Escribió las traducciones y significados al primer canto del Srimad-Bhagavatam aquí, así como otras escrituras. También dijo que él reside eternamente en estas habitaciones. Hay dos habitaciones en frente de la galería la una de la otra. En un lado están su alojamiento donde durmió, canto y escribió. Y en el otro lado está su cocina donde cocinó y honró el prasadam. Su presencia es muy fuertemente manifestada en estas habitaciones. Es el gusto más excepcional ser permitido entrar a estas habitaciones y llegar a estar consumido en las olas sublimes de su presencia divina todo misericordiosa. Entonces tomamos la ventaja de humildemente ofrecer nuestras reverencias a sus pies de loto, adorándolo al cantar las oraciones del Gurvastakam y rogar por su misericordia que nos bendiga con bhakti puro y el otorgamiento de poderes para continuar exitosamente con su misión de inundar el planeta entero con conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari




Relacionando con Srila Prabhupada en sus habitaciones
en el templo Sri Sri Radha Damodar – 9 de diciembre del 2009
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/SP_Room.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué Krishna necesita un guru?
 

Ya que Krishna es el compilador de todos los Vedas, Él es el guru de todos los gurus. Entonces ¿Por qué el necesita un guru? 

Tushar

Respuesta: Él no necesita un guru, pero tú si
 

Krishna es por supuesto, como tú has mencionado, el guru de todos y no requiere un guru. Pero aun para enseñarnos con Su ejemplo que requerimos un guru Él aceptó a Sandipani Muni como Su guru. Entonces sinceramente espero que, si no lo has hecho aun,  entiendas correctamente el deseo de Krishna para ti y aceptes un guru genuino al tomar completo refugio en sus pies de loto.

Sankarshan Das Adhikari

Jueves, 10 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: El conocimiento tecnológico más elevado
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana Dhama
 

En la noche del 7 de diciembre viajamos a la B.M.A.S. Universidad de Ingeniería en Agra para presentar el conocimiento tecnológico más elevado a una concurrencia de sus estudiantes. Hay un grupo bastante grande que estudian la conciencia de Krishna junto con sus cursos de ingeniería. Esto es muy alentador de ver. Esto debería ser requerido para todos los estudiantes de ingeniería a través del mundo entero. Después de todo, el Señor Brahma, el ingeniero original de este universo, llegó a ser perfecto en su trabajo de ingeniería solamente después que se volvió perfecto en la conciencia de Krishna. La perfección de todas las actividades es encajarlas con el placer del Señor. Esto traerá felicidad al devoto que está ofreciendo sus actividades al Señor, y tal ofrenda de amor otorgará auspiciosidad al mundo entero.

Sankarshan Das Adhikari



Presentando la tecnología Suprema en B.M.A.S.
Universidad de Ingeniería—Agra, U.P., India—7 de diciembre del 2009
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/BMAS.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿La evolución y la religión pueden trabajar juntos?
 

Hare Krishna,

Todas las glorias a Srila Prabhupada. 

Por favor acepte mis humildes reverencias. 

Mis preguntas son: ¿Por qué no es posible a la evolución y a la religión trabajar juntos? ¿No es posible que Krishna crea los materiales originales que fueron las bases de la vida y que estos materiales tomaron forma juntos para definir la variedad de especies que vemos hoy? Ha sido probado que nuestro ADN y el de otros seres es muy similar. De hecho es el 96% como los simios y 75% como los perros y aun 33% como los peces. Y también ha sido probado que nuestro ADN tiene un programa puesto en forma que permite un cambio ligeramente alterando el resultado del cuerpo. Es difícil con mi mentalidad limitada aceptar que diferentes diosas dieron nacimiento a todas las diferentes especies. ¿Por qué no vemos a los semidioses ahora? Y finalmente, ¿cómo supera la fe limitada cuando tiene que elegir entre lo que parece sensible y lo que parece poco realista? Krishna ha sido parte de mi vida por cerca de 20 años y mi amor continúa desarrollándose, pero necesito acabar con estas ilusiones y verdaderamente profundizar mi fe. 

Su sirviente, 

Vrajadhama Das
Hamilton, Canadá

Respuesta: Religión verdadera, evolución verdadera
 

Ciencia significa conocer las cosas tal como son, y religión significa reconectarse con la fuente de nuestra existencia. Por lo tanto un científico verdadero, natural y plenamente se dedicará a reconectarse con la fuente de su existencia, y el que está así reconectado naturalmente será perfecto en entendimiento científico de todos los aspectos de la realidad. 

Los así llamados científicos no tienen una visión clara de la realidad. Es porqué después de algunos años los así llamados libros de ciencia tienen que ser revisados. El conocimiento científico presentado en las escrituras Védicas nunca ha sido revisado porque fue compilado por los grandes científicos Védicos que estuvieron plenamente reconectados con la fuente de su existencia y fueron así plenos en perfecto conocimiento científico. 

El concepto de evolución no fue inventado por Darwin o cualquier otro especulador mental, fue originalmente presentado en la sabiduría Védica. Hay una evolución natural de la entidad viviente de las especies más bajas a las especies más elevadas a través del proceso del nacimiento y muerte. Este proceso de evolución es la transmigración del alma a través de las 8.400.000 especies. Pero Darwin lo retorció al decir que las formas mismas están siendo transformadas. A pesar de todos los bombos y platillos sobre la teoría de Darwin, nunca ha sido empíricamente verificada. En otras palabras, el eslabón perdido está aun faltando. 

La premisa sobre la cual la así llamada ciencia moderna está basada es que a menos que algo sea empíricamente verificable no tiene realidad objetiva. Pero puesto que esta premisa no se puede verificar empíricamente, ¿por qué deberíamos aceptarla ciegamente? ¿Esto es científico? Por lo tanto la así llamada ciencia moderna de hoy en día está construida sobre las arenas movedizas de la fe ciega y la especulación mental y es rechazada por esas personas inteligentes que son profundamente pensativas. 

Por supuesto, no desprestigio las ventajas que la ciencia moderna de hoy en día ha dado. Estas son muy buenas y pueden ser ocupadas en el servicio de Krishna. El punto es que los asuntos filosóficos tales como el origen de nuestra existencia no están dentro del ámbito de los científicos modernos de hoy en día. Ellos deberían dejar estos asuntos a los sabios autorrealizados que se reconectaron totalmente con el origen de su existencia. Krishna dice en el Gita que deberíamos adherirnos a nuestro deber y no tratar de hacer el deber de alguien más. El deber de los científicos modernos de hoy en día es el avance tecnológico. Ellos deberían dejar la explicación del origen de la realidad a los grandes científicos autorrealizados sin meter sus narices en los asuntos de los demás.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 9 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Kirtan extático en un paseo en bote sobre el río Yamuna
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana Dhama.
 

¿Qué puede ser más sublime que un kirtan Hare Krishna en Vrindavana mientras nos paseamos en una barca en el río Yamuna? Es difícil imaginar algo que pudiera superar esto. Por lo tanto al tener esta oportunidad maravillosa totalmente disponible para nosotros pensé ¿porque no tomar ventaja de ello? Entonces es lo que hicimos después del almuerzo el 7 de diciembre aquí en esta morada la más sagrada, y ¡fue efectivamente ilimitadamente sublime! 

Aquí está como Srila Prabhodananda Sarasvati glorifica Sri Vrindavana dhama y el río Yamuna:

“¿Cómo puede una persona permanecer viva cuando nunca ha visto el río Yamuna de Vrindavana que está lleno eternamente con florecientes indivara, kamala, kahlara, kumuda y otras flores de loto, todas llenas con los dulces sonidos zumbadores de los abejorros, y que muestran los lugares donde Sri Sri Radha-Muralidhara y Sus amigos disfrutaron pasatiempos trascendentales?” 

“Hago una reverencia ante el río Yamuna de Vrindavana, que es eternamente espléndido con un loto de muchas piedras preciosas, que fluye de un océano de bienaventuranza que es muy agradable con muchas otras flores espléndidas de colores muy vivos, a la que no pueden acercarse las coronas de los tres Vedas y que está lleno con los sonidos de los pájaros y abejas enloquecedoras”. 

“Medita en el río Yamuna de Vrindavana, que es querido al Señor Hari, que fluye con una gran inundación trascendental, que tiene riberas salpicadas con piedras preciosas, olas cantando el Sama Veda, y cisnes, grullas, karandavas, datyuhas y otros pájaros cantando el Rig Veda”.  

“Que el Yamuna, donde las aguas dulces como néctar de leche con uvas azucaradas están llenas con capullos de lotos dorados y otras flores, donde las riberas están hechas de muchas piedras preciosas, donde el agua es maravillosa con el chapuzón de un pez juguetón de piedras preciosas espléndidas, donde hay una maravilla de escaleras hechas de piedras preciosas brillantes, donde las riberas son muy hermosas con bosquecillos de muchas clases de flores maravillosas llenos de árboles y parras aromáticas con alcanfor y árboles bakula espléndidos, donde junto a las riberas están gamas asustados con los ojos bien abiertos, donde allí la fragancia dulce de muchos bosques espléndidos de árboles kadamba y campaka están en todo lugar, donde hay polen en abundancia, pájaros volando, brisas agradables, y un esplendor dulce en todo lugar, donde los bosques y bosquecillos son reflejados en las aguas profundas, y donde se incrementa la bienaventuranza de Sri Sri Radha-Krishna, también incrementa la felicidad de todos ustedes”.

¿Qué puedo decir? ¿Cuándo vendrás a Vrindavana para contemplar el sagrado río Yamuna?

 

Sankarshan Das Adhikari




Kirtan extático en el río Yamuna
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/yamuna_kirtan.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué no aceptar solo a Srila Prabhupada como mi Guru?
 

Querido Srila Gurudeva, 

Por favor acepte mis humildes reverencias.

Todas las glorias a Srila Prabhupada.

Todas las glorias a Sri Guru y Gauranga. 

Por favor ayúdeme a entender por qué hay algunas personas que claman ser seguidores de Srila Prabhupada pero aun no desean seguir el sistema autorizado guru/discípulo de practicar conciencia de Krishna dada a nosotros por Srila Prabhupada y los acharyas previos. No creen que sea necesario aceptar un guru para guiarlos en su avance espiritual dado que todo ya ha sido dado por Srila Prabhupada en sus libros. Cuando discuto con tal persona él dice, “¿Por qué deberíamos seguir un guru que no puede saber todo lo que es correcto después que hemos visto que algunos gurus cayeron? Puedo entender claramente y seguir las enseñanzas de Srila Prabhupada por mí mismo a través de sus libros”. 

Estoy confundida porque siempre he entendido de los libros de Srila Prabhupada que es solamente a través de ser iniciado por un guru físicamente presente, servirlo y obtener la misericordia de su guía que podemos obtener la misericordia del Señor. Por favor aclare mi confusión. 

Agradeciendo a Su Gracia de antemano,

El sirviente, del sirviente, de su sirviente, 

Madhavi devi dasi

Respuesta: Él te ordena que te vuelvas el discípulo de su discípulo
 

Cualquiera que le guste seguir las enseñanzas de Srila Prabhupada es el más bienvenido y el más apreciado por nosotros porque por seguir estas enseñanzas uno se volverá espiritualmente perfecto y regresará a casa, regresará a Dios después de dejar su presente cuerpo material. Nuestro deseo es que todos a través del mundo entero sigamos las enseñanzas de Srila Prabhupada y así lleguemos a ser liberados. 

Algunas persona preguntan, “Si todo lo que necesito está en las enseñanzas de Srila Prabhupada ¿Por qué no puedo aceptar a Srila Prabhupada como mi guru y eludir tomar iniciación de uno de sus discípulos?”. Por supuesto, estamos de acuerdo con ellos 100% que todo lo que necesitamos para regresara Dios está en las enseñanzas de Srila Prabhupada. Sin embargo, debería ser cuidadosamente notado en este sentido que si estoy aceptando las enseñanzas de Srila Prabhupada como mi principal guía, tengo que aceptarlas en pleno, no es que puedo escoger y elegir las enseñanzas que me gustan e ignorar aquellas que no me gustan. Tal decisión y elección no es seguir a Srila Prabhupada. Más bien es seguir su propia mente caprichosa. Efectivamente lo único que satisfará al ser es adoptar las enseñanzas de Srila Prabhupada en pleno. Esto requiere tomar iniciación de un maestro espiritual que esté físicamente presente en este planeta. 

En este sentido con esta tendencia de escoger y elegir hay una buena historia ilustrativa de un granjero que tenía una gallina que ponía muy buenos huevos. Él estaba especialmente agradado con su gallina porque sus huevos alcanzaban un muy buen precio en el mercado del lugar. Pero lo único que no le gustaba de la gallina era que comía mucho. Entonces para resolver este problema un día el granjero tonto corto la cabeza del pollo pensando que él solamente deseaba la mitad que ponía los huevos, no la mitad que comía. Entonces estos especialistas en la lógica de la media gallina que desean tomar la parte de las enseñanzas de Srila Prabhupada que a ellos les gusta y rechazar la parte que a ellos no les gusta nada más están haciendo que matar su oportunidad de regresar a Dios. 

Srila Prabhupada nos instruyó que después de su partida física de este mundo mortal los nuevo devotos que vengan a ISKCON deberían tomar iniciación de uno de sus discípulos. Entonces ¿Cómo pueden decir que aceptan las enseñanzas de Srila Prabhupada como su principal guía y no cumplir con su orden de tomar iniciación de uno de sus discípulos? Este no es un entendimiento apropiado de las enseñanzas de Srila Prabhupada. 

Ellos pueden sostener, “Algunos de los discípulos de Srila Prabhupada cayeron. Entonces ¿Cómo puedo confiar en un discípulo de Srila Prabhupada para que sea mi guru?”. Esto es como decir, “Una vez me fue dado alguna moneda falsa, entonces de ahora en adelante no tendré nada más que ver con el dinero”. Esto es decir tonterías. Uno simplemente tiene que saber cuál es la diferencia entre un billete genuino y un billete falso y ser cuidadoso en aceptar un billete falso. De manera similar, con respecto a aceptar un guru, uno tiene que estudiar cuidadosamente los libros de Srila Prabhupada para obtener un entendimiento claro de lo que es un maestro espiritual genuino y aceptar como su guru a alguien que sea la personificación plena de las enseñanzas del Bhagavad-gita. Cuando alguien se vuelve ser serio en esto, el Señor Krishna le enviará su guru de tal manera que pueda ser iniciado y volverse sólidamente situado en el sendero de regreso a casa, de regreso a Dios.

Sankarshan Das Adhikari

 

Martes, 08 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Si no estás absolutamente extático, estás haciendo algo equivocado
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana Dhama
 

Si no estás absolutamente extático a cada segundo, estás haciendo algo equivocado porque la naturaleza del alma es estar constantemente nadando en un océano de bienaventuranza trascendental ilimitada. En otras palabras, ser infeliz o no disfrutar plenamente es un estado de conciencia no natural experimentado solo por aquellas personas que no están totalmente conectadas con sus originales naturalezas espirituales puras como sirvientes de Krishna o Dios. 

El devoto neófito aunque ha despertado e iluminado grandemente, aun algunas veces experimenta el residuo de su previa existencia material infeliz. Pero como él sigue fielmente el sendero del sadhana bhakti bajo la guía experta del maestro espiritual genuino, las nubes de la ilusión gradualmente se desvanecerán y el sol puro auténtico de la conciencia de Krishna llegará a estar total y esplendorosamente manifestado dentro de su corazón.

Sankarshan Das Adhikari




Bosque sublime de Vrindavana, lugar de los pasatiempos eternos de Krishna

http://www.backtohome.com/images/Vrindavan_forest.jpg


Enseñando los secretos del bhakti en Vrindavana
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/teaching.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué Krishna creo animales que comen carne?
 

Gurudeva, estoy haciendo mis estudios de administración y hay muchos de mis compañeros de clase que han mostrado interés en la conciencia de Krishna ya que muchas veces me han visto cantar y hablar sobre los pasatiempos de Krishna. Me han hecho muchas preguntas que sé las respuestas, pero no estoy calificado para hacerles entender. Sé que usted está en esa posición para responderles perfectamente. Las preguntas son: 

1. Si comer carne no es aconsejable por Krishna, entonces ¿por qué Él creo a todos los animales que comen a otros?

2. ¿Por qué nos han sido dado estos sentidos, si no son buenos para nosotros?

3. ¿Por qué es que solo los devotos de Krishna son queridos por Él y los no devotos no son queridos?

4. ¿Cómo por hacer un MBA (Máster en Gestión de Empresas) podemos elevarnos espiritualmente?

5. ¿Es qué cada persona en esta Tierra hace lo que Krishna desea que él haga? Si esto es verdad, ¿Por qué hay tanto mal en el mundo con personas que no están siguiendo el Bhagavad-gita?

6. Todos sabemos sobre el poder de Dios, y lo amamos. Entonces ¿cómo fue que nos volvimos envidiosos de Él y tuvimos que ser enviados aquí? Si el amor a Dios es el único placer real, ¿Por qué decidimos tratar de disfrutar placeres materiales?

7. ¿Están todos los musulmanes haciendo el ridículo?

8. Gurudeva, ¿cómo una persona hace el ridículo al pretender o asumir que es un devoto del Señor?

Su humilde sirviente, 

Rashmi

Respuesta: Dar a los comedores de carne plena facilidad
 

Aquí están tus preguntas con las respuestas: 

1. Si comer carne no es aconsejable por Krishna, entonces ¿Por qué Él creo a todos los animales que comen a otros? 

Respuesta: Tomar nacimiento en su próxima vida como un animal es una concesión para aquellos personas que están apegadas a comer carne. De esta manera tienen plena facilidad para comer carne. 

2. ¿Por qué nos han sido dado estos sentidos, si no son buenos para nosotros? 

Respuesta: El bisturí de un cirujano ni es bueno o malo en sí mismo pero puede ser usado para el buen propósito de remover el cáncer de alguien o el mal propósito de asesinar a alguien por cortarle su garganta. De manera similar, nada hay de malo con nuestros sentidos materiales si los ocupamos en el servicio de Krishna, y son nuestro boleto al infierno si los ocupamos en la gratificación sensual material. 

3. ¿Por qué es que solo los devotos de Krishna son queridos por Él y los no devotos no son queridos? 

Respuesta: Todos son queridos por Krishna, ambos los devotos y los no devotos, tal como un padre ama a todos sus hijos aun a aquellos que lo desobedecen. Debido a esto es que Krishna viene una y otra vez a este mundo material con el propósito de rescatar a Sus hijos perdidos que se ha extraviado. 

4. ¿Cómo por hacer un MBA (Máster en Gestión de Empresas) podemos elevarnos espiritualmente? 

Respuesta: Al ofrecerlo en el servicio a Krishna. 

5. ¿Es qué cada persona en esta Tierra hace lo que Krishna desea que él haga? Si esto es verdad, ¿Por qué hay tanto mal en el mundo con personas que no están siguiendo el Bhagavad-gita? 

Respuesta: Este mundo material es un lugar designado por Dios para aquellas personas que no están haciendo lo que Krishna desea. Ese es el porqué están aquí. Por lo tanto es natural que haya tanto mal sucediendo en todo lugar alrededor de nosotros. 

6. Todos sabemos sobre el poder de Dios, y lo amamos. Entonces ¿Cómo fue que nos volvimos envidiosos de Él y tuvimos que ser enviados aquí? Si el amor a Dios es el único placer real, ¿Por qué decidimos tratar de disfrutar placeres materiales? 

Respuesta: Como un niño curioso que pone su mano al fuego, ponemos nuestras manos en el fuego de la independencia del Señor. Tontamente pensamos tratar de volvernos Él para ver si es mejor que servirlo. Con optimismo ahora hemos aprendido nuestra lección. 

7. ¿Están todos los musulmanes haciendo el ridículo? 

Respuesta: ¿Por qué solamente los musulmanes? Todos los religiosos modernos de hoy en día están haciendo el ridículo al acercarse a Dios para satisfacer sus deseos materiales. ¿Tiene un niño que preguntar a sus padres que lo alimenten? Esto es decir tonterías. Dios automáticamente cuidará de nuestras necesidades materiales. Deberíamos en cambio acercarnos a Él para rogarle nos ocupe en Su servicio. Este es el significado real de ser un musulmán, un hindú, un judío o un cristiano. 

8. Gurudeva, ¿Cómo una persona hace el ridículo al pretender o asumir que es un devoto del Señor? 

Respuesta: Ser un devoto de Dios no es barato. Para ser verdaderamente un devoto uno debe volverse totalmente rendido para llevar a cabo las órdenes del Señor como Hanuman o Arjuna, no es que me acerco a Dios para satisfacer mis deseos materiales y anunciarme como Su devoto. Acercarme a Dios para satisfacer mis deseos materiales significa que soy un devoto de mis deseos materiales, no un devoto de Dios.

Sankarshan Das Adhikari

Lunes, 07 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: No estés confundido, permanece fijo
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana Dhama.
 

Este mundo material finalmente es un desorden confuso para aquellos que están tercamente aferrándose al intento inútil de ser los señores de todo lo que ellos contemplan, porque no importa cuanto éxito uno puede llegar a tener en este mundo material, al final será un fracaso derrotado por la insalvable rueda del tiempo. Por lo tanto, en lugar de gastar tiempo en una lucha utópica de ser el controlador de algo que no puede controlar, debería estar pragmáticamente situado en el sendero de la emancipación de las fauces de la muerte al revivir su dormida conciencia iluminada, su conciencia de Krishna. En breve, no estés confundido, permanece fijo.

Sankarshan Das Adhikari




Mangala arati extático a las 4:10 a.m. en el samadhi
de Srila Prabhupada en Sri Vrindavana Dhama
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/mangala_arati.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Reunirse con Krishna es más elevado que la separación de Krishna?
 

Querido Gurudeva

Por fav0r acepte mis respetos a sus pies de loto. 

Hay un cierto grupo de devotos que enseñan que reunirse con Krishna es más elevado que el humor de separación de Krishna, y que la separación solamente sirve como un ímpetu para encontrarse con Él. Entonces ¿es verdad que reunirse con Krishna es más elevado que la separación de Él? 

Su sirviente

Respuesta: Las emociones amorosas son más elevadas en la separación
 

Quienes enseñan que las emociones amorosas experimentadas en reunirse con Krishna son un éxtasis más elevado que las emociones extáticas saboreadas por los devotos puros en separación de Krishna, no están enseñando de acuerdo a los principios de nuestra Gaudiya sampradaya, la línea de sucesión que viene de Sri Caitanya Mahaprabhu. 

Esto es confirmado por una explicación dada por Srila Prabhupada en Londres el 29 de agosto de 1971 en la ocasión de Radhastami, día de la aparición de Srimati Radhastami: 

“Mientras Radharani siempre está en sentimientos de separación de Krishna, de manera similar, en la posición de Radharani, el Señor Caitanya sentía separación de Krishna. Esa es la enseñanza del Señor Caitanya, sentimientos de separación, no de reunión. El proceso de servicio devocional enseñado por el Señor Caitanya Mahaprabhu y Su sucesión discipular es como sentir separación de Krishna. Esa es la posición de Radharani, siempre sintiendo la separación”. 

Srila Prabhupada explica porqué la separación de Krishna es más extática que la reunión con Krishna como sigue en su significado al Sri Caitanya Caritamrita, Adi Lila, Capítulo 4, Texto 31: 

“La atracción espontánea del Señor Krishna por Sus más amadas partes integrales genera un entusiasmo que obliga al Señor Krishna y a las gopis a encontrarse. Para celebrar este entusiasmo trascendental, es necesario que haya un sentimiento de separación entre el amante y el amado. En la tribulación material, nadie desea el dolor de la separación. Pero en la forma trascendental, la misma separación, al ser absoluta por naturaleza, refuerza los lazos de amor, y hace más intenso el deseo de los amantes por encontrarse. El período de separación, evaluado desde el ángulo trascendental, es más satisfactorio que el encuentro en sí mismo, al que le falta el sentimiento intenso de espera, puesto que amado y amante están presentes.” 

Mientras en el mundo material, el encuentro con el ser amado es considerado ser un disfrute y la separación es tomada como un sufrimiento, en el éxtasis del amor de Dios la emoción de estar separado de Krishna y ansiar encontrarse con Él es más intensa que las emociones amorosas saboreadas cuando te reúnes con Él. Y ya que en la vida espiritual el éxtasis viene del amor de Krishna, no de la gratificación sensual, en la vida espiritual la separación de Krishna es un éxtasis más elevado que reunirse con Krishna. 

Aun en el mundo material podemos ver que las emociones amorosas expresadas por dos amantes cuando están separados y se escriben el uno al otro cartas de amor son mas intensas que las emociones amorosas expresadas que cuando están en presencia el uno del otro. Este es el porque los pasatiempos de Krishna el amor de amantes entre Radha y Krishna es considerado más elevado que el amor doméstico entre esposo y esposa, entre Krishna y Rukmini. Amor de amantes significa que están mayormente separados, mientras que el amor de esposos significa que permanecen juntos. En otras palabras, el hecho que el amor entre Radha y Krishna es considerado más elevado que el amor entre Rukmini y Krishna apoya el principio de que el amor en separación es más elevado que el amor en reunión. 

En este sentido Srila Prabhupada también explica en su significado al Sri Caitanya Caritamrita, Adi Lila, Capítulo 4, Texto 108 como sigue: 

“Aquellos que se refugian a los pies del Señor Caitanya Mahaprabhu pueden comprender que Su forma de adorar al Señor Supremo el Señor Krishna en separación es la verdadera adoración del Señor. Cuando los sentimientos de separación se hacen muy intensos, se alcanza el nivel de encuentro con el Señor Krishna. Supuestos devotos como los sahajiyas imaginan, a la ligera, que están reuniéndose con Krishna en Vrindavana. Semejante idea puede ser útil, pero reunirse con Krishna realmente es posible sólo mediante la actitud de separación que enseñó el Señor Caitanya Mahaprabhu”. 

Entonces en lugar de imaginar baratamente que nos hemos reunido con Krishna, deberíamos tratar de incrementar nuestros sentimientos de separación más y más. De esta manera llegaremos a estar calificados para algún día personalmente conocer a Krishna cara a cara. Si seguimos el sendero de los sahajiyas imaginando baratamente que hemos tenido el darshan de Krishna, nunca llegaremos a estar calificados para verdaderamente conocer a Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

Domingo, 06 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Bendíceme de tal manera que pueda darte todo mi amor
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana
 

5 de diciembre del 2009—Esta mañana a las 5:00 a.m. después de ofrecer mangala arati a las más hermosas Sri Sri Radha Damodar aquí en esta la morada más auspiciosa trascendental de Sri Vrindavana Dhama, con gran sentimiento oré a mi Señor Krishna me bendiga que de ahora en adelante pueda darle todo mi amor y no más tiempo ser el esclavo de mis sentidos malvados. Dado que el beneficio de cualquier servicio devocional rendido en Sri Vrindavana Dhama es ampliado mil veces, estoy aquí adjunto humildemente requiriendo a mi más amado Señor que amablemente acepte mi intento ordinario de rendirme a Él para estar en la categoría de genuino servicio devocional de tal manera que pueda aprovechar la bendición de haber rendido servicio devocional a Él en Sri Vrindavana Dhama y así objetivamente alcanzar el servicio devocional puro hacia Él. Además no hay objetivo en los tres mundos por el que valga esforzarse. Alcanzar el servicio devocional puro es la perfección de la existencia.

Sankarshan Das Adhikari




Las más hermosas Sri Sri Radha Damodar en Vrindavana Dhama
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/RD.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo controlarse uno mismo sin supervisión?
 

Hare Krishna

Todas las glorias a Srila Prabhupada

Por favor acepta mis humildes reverencias 

Guru Maharaja, 

Es natural para alguien actuar sinceramente cuando está bajo alguna supervisión. Por ejemplo, si mi jefe está sentado justo a mi lado, trabajaré con lo mejor de mi sinceridad. Pero en el momento que me entero que no está en la oficina actúo libremente. Gurudeva, el punto que estoy tratando de comunicar es cuando la revolución ISKCON empezó no había alguien que supervisara a Srila Prabhupada, aunque Él estuvo trabajando por 20 a 22 horas al día. También no hay quien lo supervise a usted, pero aun usted está trabajando muy sinceramente sin ningún jefe. Es una tendencia humana que lo mejor de uno se revela cuando se sabe que hay una espada colocada en su cuello. Entonces ¿Cómo conseguir lo mejor de uno cuando las cosas no son difíciles y desafiantes?

Por favor responda a esta pregunta idiota. 

Un sirviente eterno del Señor Krishna, 

Dhaval

Respuesta: Siempre siente la presencia de tu maestro espiritual
 

El primer punto es que tu pregunta no es idiota, es una muy buena pregunta. El devoto fijo siempre siente la presencia de su maestro espiritual, por lo tanto siempre tiene la inspiración para trabajar con total entusiasmo bajo todas las circunstancias de calor y frío, felicidad y aflicción y honor y deshonor. La manera de conectarse con la presencia del maestro espiritual de uno es a través del medio de sus instrucciones. Cualquier orden que el maestro da al discípulo, el discípulo medita día y noche en esas instrucciones adorándolas como su misma alma y vida.

Sankarshan Das Adhikari

Sábado, 5 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Buscando a Krishna en Govardhana
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana Dhama.
 

4 de diciembre del 2009—Hoy hicimos el parikrama de la Colina Govardhana. No hay nada más sublime que estar pisando la misma tierra sagrada en la que el Señor Krishna camino hace 5.000 años cuando manifestó Sus pasatiempos más íntimos. Esos mismos pasatiempos exactos aun continúan aquí en este mismo momento por quienes tienen los ojos para verlos. Hace quinientos años los seis Goswamis de Vrindavana también pisaron esta tierra sagrada en el humor constante de buscar a Krishna. Este hermoso verso de poesía sánscrita por Su Divina Gracia Srinivasa Acharya describe exactamente el humor de estos seis Goswamis mientras deambularon en un estado de sobrecogimiento buscando a su amado Señor: 

he rādhe vraja-devike ca lalite he nanda-sūno kutaḥ
śrī-govardhana-kalpa-pādapa-tale kālindī-vane kutah
̣
ghos
̣antāv iti sarvato vraja-pure khedair mahā-vihvalau
vande rūpa-sanātanau raghu-yugau śrī-jīva-gopālakau


“Ofrezco mis respetuosas reverencias a los seis Gosvāmīs, llamados
Śrī Rūpa Gosvāmī, Śrī Sanātana Gosvāmī, Śrī Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī,
Śrī Raghunātha dāsa Gosvāmī, Śrī Jīva Gosvāmī, and Śrī Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī, que
estuvieron cantando muy fuertemente en todas partes en Vrindavana, gritando,:
“Reina de Vr
̣ndāvana, Rādhārāṇī! ¡Oh Lalita! ¡Oh hijo de Nanda Mahārāja! ¿Dónde
están todos ahora? ¿Están justo en la colina de
Govardhana o están bajo los árboles en la orilla del Yamunā? ¿Dónde están?”
Esta es su modalidad de la conciencia de Kr
̣ishṇa”. 

Así que cuando estamos en el parikrama en Vrindavana podemos adoptar este mismo anhelo por ver a Krishna, intensamente deseando ser bendecido con Su darshan. Srila Prabhupada nos anima a seguir en sus pasos al estar en el humor de separación de nuestro amado Señor Krishna anhelando intensamente por ese día cuando podamos verlo.

Sankarshan Das Adhikari




A los pies de la famosa Colina Govardhana
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Govardhan_Bliss.JPG

 
Explicando las glorias de Govardhana
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Glorifying_Govardhana.JPG


Saboreando los pasatiempos Manasi Ganga
de Krishna mientras estuvimos en el Manasi Ganga
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Manasi_Ganga.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Una prueba del mundo espiritual
 

¿Cómo puede usted probar que hay vida después de la muerte o que el mundo trascendental existe? 

Simonas

Respuesta: Te llevaré allí
 

¿Cómo puedo probar absolutamente a mí mismo que China existe realmente? Por ir allí. Entonces si deseas probar absolutamente a ti mismo que el mundo trascendental eterno existe absolutamente, hay solo una única manera para hacer eso. Tienes que ir allí. Estoy preparado para llevarte allí, si estás preparado para seguir mis instrucciones. ¿Estás listo?

Sankarshan Das Adhikari

Viernes, 04 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: La ignorancia es la dicha hasta que se estrella contra tu cabeza
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana Dhama
 

Algunas veces se dice que la ignorancia es la dicha. Pero la ignorancia es la dicha solamente hasta que llega a estrellarse sobre tu cabeza. Tal como las personas que estaban disfrutando la diversión nocturna en el Titanic bailando con gran júbilo en el salón de baile. Ellos estaban inconscientes de la colisión catastrófica inminente con el iceberg que estaba a unos pocos minutos. Si lo habrían conocido por adelantado, podrían haberse preparado apropiadamente y habrían sido así salvados de una muerte miserable, helada. De manera similar podemos entender la naturaleza temporal de esta vida lunática, que la muerte está cerca esperando para reclamarnos. Podemos entonces centrar nuestra conciencia en la Realidad Suprema y alcanzar la etapa perfecta de la inmortalidad, el Krishna bhakti puro. De esta manera recobraremos nuestras originales formas espirituales y nunca tendremos que sufrir jamás de nuevo nacimiento, muerte, vejez y enfermedad.

Sankarshan Das Adhikari



Era una noche disfrutable en el Titanic hasta que el desastre llegó
http://www.backtohome.com/images/sinking-titanic.jpg


 RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Puedo criar terneros que serán matados?
 

Hare Krishna, 

Todas mis reverencias estimado Guru. 

Mi esposa nació en una familia de ganaderos y estoy pensando dedicarme a la crianza de vacas siendo el negocio transformar los productos lácteos y vender las crías a otros ganaderos.  Como en realidad estos planes son materiales pienso purificarlos estableciendo un templo en la zona que pienso radicar y difundir la conciencia de Krishna a los pobladores.

El problema es que al vender los terneros a otros ganaderos estos van a criarlos, engordarlos y luego venderlos para carne.  ¿Podría dedicarme a esta actividad si quiero también difundir la conciencia de Krishna?. 

Atte., 

David

Respuesta: Las vacas y los toros deben recibir protección
 

Tu idea de establecer un templo es muy buena. Pero no es que por establecer un templo puedes contrarrestar las reacciones pecaminosas de criar terneros que serán matados. Debes evitar tal ocupación. No será favorable para tu conciencia de Krishna. 

Si deseas criar vacas, solo puedes hacer eso sobre la base de darles total protección para la duración total de sus vidas naturales de tal manera que nunca tengan que enfrentar el horror espantoso de ser arreadas a un matadero y masacradas atrozmente. No hay manera buena, ni humana de matar a una vaca o a un toro. Por lo tanto la única alternativa para la paz y prosperidad de la sociedad humana es que de ahora en adelante demos total amor y protección a todas las vacas, toros y terneros. En este sentido contempla el magnífico Gita retratado abajo:



http://www.backtohome.com/images/Gita-the-bull.jpg


Si en cambio puedes establecer una granja basada puramente en el principio de la protección de la vaca será un gran ejemplo para la sociedad humana y el Señor Krishna te colmará de bendiciones.

Sankarshan Das Adhikari

Jueves, 03 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: No dejarse llevar por la belleza líquida
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrindavana Dhama
 

En este mundo material somos atraídos el uno al otro, tanto masculinos como femeninos. Pero ¿qué es esa atracción? Es solo superficial. Bajo esa capa delgada de piel hay una conglomeración grotesca de ingredientes corporales: mucosidad, bilis, deposición, orina, sangre, vomito, etc. La única razón por la que somos atraídos por esta bolsa repugnante de elementos es que Mayadevi ha hecho un súper excelente trabajo de empacarlos de tal manera que estemos completamente enamorados por el cuerpo del sexo opuesto. Los grandes sabios tales como Su Divina Gracia Srila Prabhupada misericordiosamente nos han liberado de este hechizo de maya o ilusión al enseñarnos acerca de la eterna identidad espiritual del ser, que es millones y billones de veces más atractiva que este cuerpo material temporal. En este sentido para nuestro beneficio Srila Prabhupada nos ha contado la historia de la belleza líquida como sigue: 

Había una vez un hombre poderoso y robusto, pero de mala reputación, que se enamoró de una hermosa joven. Ella no sólo era de apariencia hermosa, sino que también era santa, y, por consiguiente, no le gustaban las insinuaciones amorosas de aquel hombre. Sin embargo, él insistía debido a sus deseos lujuriosos, y, finalmente, ella le pidió que esperara únicamente siete días, y fijó el momento en que podían encontrarse. Él accedió, y estuvo esperando con gran expectativa el momento señalado. 

Sin embargo, a fin de manifestar la verdadera belleza de la verdad absoluta, la santa doncella adoptó un método muy instructivo. Tomó grandes dosis de laxantes y purgantes, y durante siete días defecó y vomitó continuamente todo lo que comía. Además, guardó todo el excremento líquido y el vómito en recipientes adecuados. Debido a los purgantes, la joven supuestamente hermosa enflaqueció y se puso tan delgada como un esqueleto, su tez se ennegreció, y los hermosos ojos se le hundieron en las cuencas del cráneo. De ese modo, a la hora señalada, ella esperó ansiosamente la llegada del ávido caballero. 

El hombre apareció en la escena elegantemente vestido y muy cortés, y le preguntó a la fea muchacha que esperaba ahí por la hermosa joven con quien se iba a reunir. Él no pudo reconocer que esa muchacha era la misma joven bella que buscaba; en efecto, aunque ella confirmó su identidad repetidamente, él no pudo reconocerla debido a su condición tan lastimosa. 

Finalmente la muchacha le dijo al poderoso hombre que había separado los ingredientes de su belleza y que los había guardado en unos recipientes. También le dijo que él podía disfrutar de esos jugos de la belleza. Cuando el galán mundano pidió ver esos jugos de la belleza, ella lo envió al lugar en el que estaban guardadas las heces líquidas y los vómitos, los cuales despedían un olor intolerable. Así, él descubrió toda la historia del líquido de la belleza. Finalmente, por la gracia de la santa joven, este hombre de mala reputación pudo distinguir entre la sombra y lo tangible, y así recobró la razón.” 

Entonces tomemos todos la lección de esta historia altamente instructiva y no nos dejemos llevar más por la belleza liquida de este mundo material.

Sankarshan Das Adhikari




La hermosa doncella separó su belleza manteniéndola
en potes de arcilla para ser “disfrutados” por su pretendiente
http://www.backtohome.com/images/LiquidBeauty.gif


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo puede Krishna venir de Él mismo?
 

Mi querido Srila Gurudeva, 

Por favor acepte mis humildes reverencias a sus pies de loto.

Todas las glorias a usted y a Guru Mataji.

Todas las glorias a Srila Prabhupada. 

Srila Gurudeva, tengo una pregunta. Se que Krishna vino de Él mismo pero no entiendo como puede ser eso. 

Su sirviente, 

Kirtan 

(un niño de seis años de edad)

Respuesta: Debe ser así debido a que no hay nada más de donde Él venga
 

Krishna debe venir de Él mismo debido a que no hay nada más de donde Él venga. Dado que Krishna es el origen de todo y dado que Él está también incluido en todo Él debe por lo tanto originarse en Él mismo. Ya que Él es el origen de todo, no puede haber otra causa para Su existencia que Él mismo. En otras palabras. Él es auto-manifestado. Él existe meramente a fuerza de Su deseo de existir sin ninguna otra causa. 

Ya que Krishna es el origen de todo, si no fuera por Él no hubiera existencia del todo. Habría simplemente vacío. No hay un ejemplo de algo más que se origine de sí mismo que pueda darte como un ejemplo para ayudarte a entender la habilidad de Krishna para manifestarse Él mismo. El entendimiento de Krishna va completamente más allá de cualquier clase de lógica mundana. Sus misterios son revelados a los discípulos sinceros a través del vía medio transparente del maestro espiritual genuino a aquellos devotos cuyos ojos están untados con el ungüento del amor de Dios. 

Esto está descrito como sigue en el Sri Brhama Samhita: 

premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
santah
̣ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti
yam
̇ śyāmasundaram acintya-guṇa-svarūpam
̇
govindam ādi-purus
̣aṁ tam ahaṁ bhajāmi

“Yo adoro al Señor primordial Govinda, quien es siempre visto por el devoto
cuyos ojos están untados con la esencia del amor, Él es visto en su forma
eterna de Syamasundara, situado dentro del corazón del devoto”.
 

Entonces si deseas entender a Krishna, amablemente canta Sus dulces santos nombres todos los días con amor y devoción: 

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare

De esta manera, por cantar con amor, algún día personalmente conocerás a Krishna y serás capaz de ver directamente por tu propia percepción empoderada del bhakti como Krishna es el origen de todo incluido Él mismo.

Sankarshan Das Adhikari

Miércoles, 02 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: No hay amabilidad más grande
 
Enviado desde la morada más santa, Sri Vrinavana Dhama.
 

¿Te gustaría hacer el bien más grande para ti mismo y para la humanidad sufriente? Si la respuesta es si, amablemente dedica tu vida para entender y realizar la más alta verdad, y luego otorga esta iluminación a todos los que conoces. Este estado iluminado de conciencia es conocido como conciencia de Krishna, y excede por millones de veces a cualquier tipo de felicidad que pueda ser realizada en el mundo material. La manera más fácil para diseminar este conocimiento es distribuir los libros de almas auto realizadas a las personas de este planeta. Especialmente los escritos de Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada son los más adecuados para este propósito. Uno de nuestros estudiantes, Sriman Milton Joshi, de Toronto, Ontario, Canadá recientemente tomo ventaja de algún tiempo libre en su programa ocupado para salir a la calle en Toronto junto con su esposa y un amigo para distribuir este conocimiento. Él estuvo completamente alborozado por la experiencia.

Sankarshan Das Adhikari




Sriman Vaisesika Prabhu otorgando la misericordia más grande,
distribuir libros de conocimiento trascendental.

http://www.backtohome.com/images/Vaisesika.jpg

 
Guerreros distribuidores de libros el fin de semana
http://www.backtohome.com/images/weekend_warriors.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: El cuerpo del Señor Sri Krishna
 

¿Por qué cuando el Señor Krishna dejo este mundo material dejo su cuerpo aquí? 

N.B.

Respuesta: Naturalmente permanece aquí
 

Krishna retorno al mundo espiritual en su forma original. Pero dado que este entero mundo material es Su virat-rupa, Su así llamado cuerpo material, naturalmente esa forma de su cuerpo es dejada atrás cuando Él retorna al mundo espiritual. 

En este sentido mi maestro espiritual, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta swami Prabhupada, explica como sigue en su significado al Srimad Bhagavatam, Primer Canto, Capitulo 14, Texto 8: 

“Por lo tanto, debe entenderse que cuando el Señor Krishna fue aparentemente matado por el arco y la flecha del cazador, el Señor dejó en el mundo material Su supuesto cuerpo material. El Señor es kaivalya, y para Él no existe diferencia entre la materia y el espíritu, porque todo se crea a partir de Él. En consecuencia, que Él abandonara un tipo de cuerpo o aceptara otro cuerpo no significa que Él es como el ser viviente ordinario. Todas estas actividades son simultáneamente idénticas y diferentes, en virtud de Su potencia inconcebible.” 

Espero que esto aclare tu entendimiento.

Sankarshan Das Adhikari

Martes, 01 de diciembre del 2009

PENSAMIENTO DEL DÍA: Hacer a Nueva Delhi libre de contaminación
 
Enviado desde Nueva Delhi, India
 

Nueva Delhi, India, es una de las ciudades más pesadamente contaminadas en el mundo y es la casa de lo que la revista Time describe como la “Tos Delhi”. Pero a pesar de los riesgos de la salud asociados con vivir aquí, hay muchos predicadores dedicados de la conciencia de Krishna que están residiendo en este lugar infernal. Por lo tanto en esta ciudad la conciencia de Krishna está prosperando como nada. Durante mi breve visita de fin de semana en Nueva Delhi conferencieé en cuatro templos diferentes de ISKCON bien concurridos ubicados en diferentes partes del área metropolitana de Nueva Delhi. Estos templos son verdaderos oasis en el desierto reseco de Nueva Delhi.  

Cuando arribé el último viernes (27 de noviembre del 2009), me aventuré en la noche en un infierno de aire contaminado y aprietos de tráfico pesado para obtener un armonio. Sentado por siempre en una corriente si fin de luces del tráfico, rutinariamente se nos acercaban a nuestras ventanas del carro todas las variedades de vendedores ambulantes y mendigos tratando de convencernos para desprendernos con algo de nuestras rupias. Aun cuando algunas veces damos a los mendigos, uno naturalmente cultiva un poco de indiferencia hacia la solicitud constante. Pero nuestra burbuja de indiferencia fue inmediatamente reventada cuando vimos la vista más iluminadora. Fue un brahmacari de ISKCON vestido de azafrán viniendo junto a la cola de carros atascados ofreciendo una copia del Bhagavad-gita Tal Como Es en cada carro preguntando a todos que compren una copia. Habríamos sido definitivamente clientes si no hubiera sido que ya teníamos muchas copias. Este es el secreto del éxito para la liberación de la humanidad sufriente de la contaminación siempre en incremento de la contaminación e ilusión. Cuanto más Bhagavad-gitas Tal Como Es sea distribuido, más el mundo se volverá transformado del infierno al cielo. Algún día debido a este el movimiento de conciencia de Krishna más maravilloso, esta la ciudad más importante de Nueva Delhi será llenada con aire limpio y con una población poseyendo conciencia limpia, conciencia de Krishna. ¡Que ese día venga pronto!

Sankarshan Das Adhikari




Nueva Delhi—una de las ciudades más contaminadas del mundo
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/delhi-pollution.jpg

 
Línea del horizonte en Nueva Delhi
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/delhi-pollution1.jpg


ISKCON en Nueva Delhi – uno de los templos más maravillosos del mundo
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Iskcon_Delhi.jpg


Sri Sri Radha Parthasarathi—las deidades de Nueva Delhi
http://www.backtohome.com/images/2009-Fall/Delhi_initiation.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: Obstáculo de los miembros familiares no devotos
 

Soy nuevo en la conciencia de Krishna y estoy feliz de ser consciente de Krishna y disfrutar el servicio a Él. Gracias por su “Pensamiento del Día”. Realmente me ayuda. Mi pregunta es que mis padres no me han apoyado del todo y están creando problemas y obstáculos en mi servicio devocional. Aunque deseo hacer más, no soy capaz de hacerlo debido a la tensión mental que mis padres están dándome al desalentarme del mismo propósito de la espiritualidad. Por favor ayúdeme. ¿Qué puedo hacer para salir de este obstáculo que está teniendo tal efecto negativo en mi conciencia de Krishna? 

N.M.

Respuesta: Superando aun el más grande obstáculo
 

Los más grandes obstáculos que todos enfrentamos en nuestro progreso de la conciencia de Krishna son nuestros propios apegos materiales. Este es un obstáculo mucho más grande para cada uno de nosotros que cualquier obstáculo externo como miembros familiares no devotos que se oponen a nuestra práctica de la conciencia de Krishna. Si centras tu corazón en volverte completamente 100% apegado a Krishna en todo momento, lugar y circunstancias, tus apegos materiales naturalmente se derretirán y tus miembros familiares no devotos no serán capaces de impedir la ola sísmica de conciencia de Krishna que inundará tu corazón en un océano de realización trascendental y bienaventuranza. Y luego en el debido curso del tiempo por la fuerza de tu asociación, los miembros de tu familia también tomarán la conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari

Mes previo

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú

Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica


Derecho de propiedad literaria 2005-2006 por Ultimate Self Realization.Com
Estas autorizado para distribuir libremente este conocimiento al rededor del
mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en:         www.backhome.com.
 

Hit Counter